Lyrics for Hishoku no Sora (TV Size) from Shakugan no Shana by Mami Kawada (Ending #3)

Romaji
Kanji
English
Discuss
History
soshite kono sora akaku somete mata kuru toki kono mi de susumu dake

surechigatte iku hito mo magirenakushita MONO mo
itsuka wa kieyuku toki
atsuku yurugasu tsuyosa hakanaku yureru yowasa
shosen onaji mirai

sonna nichijou kouka wo tokashi arawareruhi kureru sekai

kaze ni nabikase sen wo hiite nagareru youna kamisaki teki wo sasu
yurikitta omoi minagiru yume

subete wa ima kono te de shimei hatashite yuku dake

http://www.animelyrics.com/anime/shakugannoshana/sgnshns.htm


そして　この空　赤く染めて　また来る時　この一身（み）で　進むだけ

すれ違っていく’人’も　紛れ失くした’モノ’も
いつかは　消えゆく記憶（とき）
熱く揺るがす’強さ’　儚く揺れる’弱さ’
所詮　同じ　結来（みらい）

そんな日常　紅霞（こうか）を溶かし　現れる陽　紅（くれ）る世界

風になびかせ　線を引いて　流れるよな髪先　敵を刺す
振り斬った想い　漲（みなぎ）る夢
すべては今　この手で　使命　果たしてゆくだけ
And when this sky comes again to dye me red, I'll just advance by myself

Even the people passing by, even the things that have gotten lost
Will be vanishing memories someday
'Strength' flickering hotly, 'weakness' shaking faintly-
They'll meet the same end after all

In such typical days, the sun, dissolving the red clouds and manifesting, makes the world crimson

Streaming in the wind, the tips of my hair, drawing a line and seeming to flow, pierce my foe
Severed feelings, brimming dreams-

For everything, now I just fulfill my mission with my hands

http://atashi.wordpress.com/2010/04/19/shakugan-no-shana-1st-opening-theme-hishoku-no-sora/


Is this really the ending 3 ?

-- by sasakie at 2011-03-31 14:49:25

Change history for English lyrics: Change history for Kanji lyrics: Change history for Discuss lyrics: Change history for Romaji lyrics:
Copyright 2000-2024 Gendou | Terms of Use | Page loaded in 0.0029 seconds at 2024-12-26 08:55:16