Lyrics for Ballad Of Ranma And Akane from Ranma 1/2 OAV by Kappei Yamaguchi (Ending #1)

Romaji
Kanji
English
Discuss
History
(Ranma) warau to kawaii yo
dakara sunao ni nare yo
(Akane) ijippari-na toko wa
sou yo o-tagai-sama yo ne

(Both) oya no kimeta iinazuke
saisho wa sou demo
shirazu-shirazu aijou wa
mebaete-ita ne

(Ranma) umaku tsutaerarenai ze
(Akane) futari koi ni bukiyou
(Ranma) kyou wa kao ga mirenai ze
(Akane) konna kimochi hajimete

(Both) kotoba ni wa mada dasenai kara
(Ranma) sotto te ni fureru yo

(Akane) futari aete yokatta
(Ranma) omae dake wo mamoru ze
(Akane) zutto machi-kogarete-ita
(Ranma) ima wa dare mo mienai

(Both) yasashisa wo tashikametai kara
(Akane) sotto te ni fureru wa

(Men) umaku tsutaerarenai ze
(Women) futari koi ni bukiyou
(Men) kyou wa kao ga mirenai ze
(Women) konna kimochi hajimete

(Both) kotoba ni wa mada dasenai kara
(Ranma) sotto te ni fureru yo
(Akane) sotto te ni fureru wa

[Ranma] [Akane] (x3)
[Ranma!] [Akane!]
[Ranma!] [Akane~~~!]

http://animeart.com


笑うとかわいいよ
だから素直になれよ
意地っ張りなとこは
そうよお互い様よね

親の決めた許婚
最初はそうでも
知らず知らず愛情は
芽生えていたね

うまく伝えられないぜ
二人恋に不器用
今日は顔が見れないぜ
こんな気持ち始めて

言葉にはまだ出せないから
そっと手に触れるよ

二人逢えてよかった
お前だけを守るぜ
ずっと待ち焦がれていた
今は誰も見えない

優しさを確かめたいから
そっと手に触れるわ

言葉にはまだ出せないから
そっと手に触れるよ
そっと手に触れるわ
(Ranma) You're cute when you smile!
And so you become docile!
(Akane) Being obstinate, that's right,
it's the same for us both!

(Both) Although our engagement was decided
by our parents at first,
unconsciously, love
has sprouted.

(Ranma) We can't communicate well!
(Akane) We're clumsy at love.
(Ranma) Today I can't look you in the face!
(Akane) Feeling this way for the first time.

(Both) Because we can't say the words yet,
(Ranma) Quietly, I touch your hand!

(Akane) It's so good when we get together.
(Ranma) I'll protect only you!
(Akane) I've waited eagerly all along.
(Ranma) Now I can't see anyone else.

(Both) Because we want to confirm gentleness
(Akane) Quietly, I touch your hand.

(Men) We can't communicate well!
(Women) We're clumsy at love.
(Men) Today I can't look you in the face!
(Women) Feeling this way for the first time.

(Both) Because we can't say the words yet,
(Ranma) Quietly, I touch your hand!
(Akane) Quietly, I touch your hand.

[Ranma] [Akane]
[Ranma] [Akane]
[Ranma] [Akane]
[Ranma!] [Akane!]
[Ranma!] [Akane~~~!]

http://www.animelyrics.tv/anime/ranma/rnballad.htm


A discussion has not been started for these lyrics.
Change history for Kanji lyrics: Change history for Romaji lyrics: Change history for English lyrics:
Copyright 2000-2024 Gendou | Terms of Use | Page loaded in 0.0026 seconds at 2024-05-01 12:32:32