How to merge subtitle file into video?
Link |
by
on 2008-08-03 03:54:11
|
I have a video in avi format and subtitle file srt, I played both by using GOM Player, so now I want to combine these two files together so I can burn it out as dvd using NeroStartSmart which is playable in tv with subtitle. So does anyone know how to do it? |
Re: How to merge subtitle file into video?
Link |
by
on 2008-08-04 06:07:50
|
There's a program out there called DVD2SVCD. It can do both of what you wanna do. It can add permanent subtitles to your .avi and burn to DVD. Google DVD2SVCD and something'll come up. ;D |
Re: How to merge subtitle file into video?
Link |
by
on 2008-08-09 20:31:16
|
umm im pretty sure any movie maker program will work like WMM or sony vegas or Adobe Premiere cs3 |
Re: How to merge subtitle file into video?
Link |
by
on 2008-08-28 11:57:46
|
Or if you want a free and legal alternative, Vobsub (or was it vobsubmod?) works really well to hardcode subs into the video.
Beware the quiet people,
You don't know their intentions
(small signatures are sooo much cooler since they don't annoy people trying to read through posts!) |