|
Subtitle on fansubs....
|
|
There are many fansubs using various kind of subtitles...especially subtitles for opening and ending songs....I like one in bleach by Lunar Anime (i think its the 4th or 5th opening songs), it have many kinds of subtitles in a single song. Which one do you like..? Do you know any program to make subtitles like that ?? (preferably freeware..:P) |
|
Re: Subtitle on fansubs....
Link |
by
on 2006-12-21 06:17:10 |
|
to make those subs you can try using Subtitle Processor. but you'll need to know how to use the karaoke functions codings. you can learn how at the AnimeSuki Forums. then you'll need Virtual Dub or Virtual Dub Mod to check the effects(cause it sometimes doesn't show in Subtitle Processor, so you'll need Virtual Dub to check for it) embed the karaoke to the video. oh yea, before i forgot, you'll need fonts to add in funkiness or sentimentalism or (you get the picture) the process of making karaoke and its effects a long journey. there's no short cut. trust me, i've tried making a few, and i almost killed myself. |
