|
Tasukete kudasai!!!!
Link |
by yuakara_99
on 2006-08-13 00:14:36
|
|
i nid help here!! What is the equivalent of the sentences in romaji? é—‡ã®åŠ›ã‚’秘ã‚ã—éµã‚ˆã€‚真ã®å§¿ã‚’我ã®å‰ã«ç¤ºã›ã€‚ 契約ã®ã‚‚ã¨ã•ãらãŒå‘½ã˜ã‚‹ã€‚ レリーズ! æ±ã®ã‚ã‚‹ã¹ã姿ã«æˆ»ã‚Œã€ã‚¯ãƒã‚¦ã‚«ãƒ¼ãƒ‰ï¼ クãƒã‚¦ã®å‰µã‚Šã—ã‚«ï¼ãƒ‰ã‚ˆã€å¤ã姿をæ¨ã¦ç”Ÿã¾ã‚Œã‹ã‚れ。 æ–°ãŸãªä¸»ã•ãらã®åã®ã‚‚ã¨ã«! |
|
Re: Tasukete kudasai!!!!
Link |
by ラフりん
on 2006-08-13 15:39:04
|
|
I was using my computers Japanese typing system...and this is the hiragana they gave me for the kanji...so I'm pretty sure this is NOT 100% accurate. It might be like 85% accurate. I don't know that many kanji, but some of them I know, and they translations were right...the program I have does know the different between kanji usages with words and stuff...so this is what I got: ã‚„ã¿ã®åŠ›ã‚’ã²ã‚ã—ã‹ãŽã‚ˆã€‚ã¾ã“ã¨ã®ã‚¹ã‚¬ã‚¿ã‚’ã‚ã‚Œã®ã¾ãˆã«ã—ã›ã€‚ ã‘ã„ã‚„ãã®ã‚‚ã¨ã•ãらãŒã„ã®ã¡ã˜ã‚‹ã€‚ レリーズ! ãªã‚“ã˜ã®ã‚ã‚‹ã¹ãスガタã«ã‚‚ã©ã‚Šã‚Œã€ã‚¯ãƒã‚¦ã‚«ãƒ¼ãƒ‰ï¼ クãƒã‚¦ã®ã¤ãã‚Šã—ã‚«ï¼ãƒ‰ã‚ˆã€ãµã‚‹ãスガタをã—ゃã¦ã—ょã†ã¾ã‚Œã‹ã‚れ。 ã—ã‚“ãŸãªãŠã‚‚ã•ãらã®ã‚ã„ã®ã‚‚ã¨ã«! |
|
Re: Tasukete kudasai!!!!
Link |
by ラフりん
on 2006-08-13 15:44:07
|
|
lol ROMAJI!! Ok I'll go do that... Yami no ka wo himeshi kagiyo. Makoto no sugata wo ware no mae ni shies. Kaiyaku no motosakuragai no chajiru. Rerizzu! Nanji no arubeki sugata ni modorire, kuroukaddo! Kurou no tsukurishi kaddoyo, furuki sugata wo shateshoo marekaware (dunno if that’s separated correctly). Shintanaomochakuranomeinomotoni! (not one word, I dunno the sentence structure) Sorry...sometimes I'm really slow...and I read something and process it as something else. ^_^;; |
|
Re: Tasukete kudasai!!!!
Link |
by
on 2006-08-14 17:13:17 (edited 2006-08-14 22:32:50)
|
|
Yikes, some mistakes there you guys. :x That 'ka' in the beginning is 'chikara', by the way. :) Here's my version: yami no chikara wo himeshi kagi yo. makoto no sugata wo ware no mae ni shimese keiyaku no moto Sakura ga meijiru RIRIISU! (I say 'ririisu' instead of 'ririizu' because I'm pretty sure this is from CCS) nanji no arubeki sugata ni modore, KUROUKAADO! KUROU no tsukurishi KAADO yo, furuki sugata wo sute umare kaware arata na nushi Sakura no mei no moto ni!    |
|
Re: Tasukete kudasai!!!!
|
hahaha it is from CCS! I have to save this! wai~ even if i am not the one who asked for help , and I'm not the one who created this thread.. Lady Maia wants to say THANK YOU~ wai ^^ 
*insert epic picture here* |