Ouran or Ohran?
Link |
by
on 2006-04-20 07:02:52
|
Ne..ne..I just wanna ask. Which one is correct, Ouran or Ohran? There's several sites that I visited use Ouran but somes use Ohran. So I wanna know which one is the correct one. FYI, Ouran full title is --> Ouran Koukou Host Club or Ouran High School Host Club.
--------------------------------------------
Fan of Kaname Kuran and his family of Vampire Knight. Fan of Lelouch Lamperouge of Code Geass. Love avatar-making and signature making. Self-preclaimed boss of the 'Get Your Avatar Icons' thread. Avatar shop is now open Click here for details. Love Kaname Kuran's mother so much! |
Re: Ouran or Ohran?
|
I'm not familliar with all the permutations of the word, but given that translating kanji into roman letters is usually rather imprecise, I'd imagine that both are "correct" spellings of the word. If by 'correct' you mean the official translation, from a brief google search, it appears to be 'ouran'. |
Re: Ouran or Ohran?
Link |
by
on 2006-04-20 13:58:07
|
They're both the same. It's just different romanization, that's all. Refer to this. |
Re: Ouran or Ohran?
Link |
by
on 2006-04-20 21:23:51
|
Oo-kay..Thanks anyway-!
--------------------------------------------
Fan of Kaname Kuran and his family of Vampire Knight. Fan of Lelouch Lamperouge of Code Geass. Love avatar-making and signature making. Self-preclaimed boss of the 'Get Your Avatar Icons' thread. Avatar shop is now open Click here for details. Love Kaname Kuran's mother so much! |