• Donate!
  • Via Paypal
  • Via Amazon
• Login
  • 
    

    Username:
    Password:
• Register
• Home
• Forum
  • Home
  • Search
  • User List
  • Who's Online
  • Resend Email
  • Polls
  • Avatar Creator
  • Site Statistics
  • FAQ/Help
  • Rules
• Music
  • Q
    Download
  • Upload
  • View Requests
  • Submit Request
  • Release Dates
  • Contribute
  • Gendou Idol
  • Lyrics History
  • Site Statistics
  • FAQ/Help
  • Rules
• Chat
  • Enter Chat
  • Help
  • Rules
  • View Log
• Games
  • Hangman
  • Crypto. Challenges
  • More!

Re: Japanese Learners Club ^.^ Link | by Brianma on 2007-12-22 21:52:57

Saru ni tabesaserareta what if i use this sentence to tell someone else and not using tabesareta? "sono hito ni" Can I make this as a topic marker and put wa instead of ni?

Re: Japanese Learners Club ^.^ Link | by mamoru on 2007-12-22 23:33:58

nope brian san ;) cuz if you put "wa" instead of "ni" the sentence will turn out to be "that person will make someone/something eat food", however it's incomplete you see "Saru ni tabesaserareta" would turn out to be "I was told by the monkey to eat". "what if i use this sentence to tell someone else and not using tabesareta?" (I don't quite understand, more clarification?) 愛されたい

Re: Japanese Learners Club ^.^ Link | by Len-chan on 2007-12-25 21:12:51

just a question.. so if you use tabesaserareta, it's somehow similar to the passive voice in english? because, based from the explanation, that was the impression that i got.. just correct me if i am wrong.

Re: Japanese Learners Club ^.^ Link | by Sheryl on 2007-12-26 01:08:39 (edited 2007-12-26 01:11:20)

Atashi no namae wa Sheryl desu(My name is Sheryl..I wonder there is any japanese pronounciation for my name?) Malaysia ni sunde imasu(I live in Malaysia) Juu Go nen(15 years old) Mou sugu ni,koukou sei ni narimasu(I'll be a high-schooler soon) Watashi wa hitori de benkyou o suru,taihen da...(I learn japanese on my own,it's quite hard...) Dozo yoroshiku onegai shimasu!(Nice to meet you all!) Gomen ne,tasukete kudasai(sorry for bringing trouble,please help me) Doumo arigatou gozaimasu!(thanks very much!) hmm...i think there are many error in the paragraph above, cuz this is the first time i write such a 'long' paragraph... Please correct my sentences so that i can learn more. hehe~love japanese!! *edit can anyone teach me about the numbers? such as 1-10(and further) and how to say "I'll be in the 10th grade next year"?

Re: Japanese Learners Club ^.^ Link | by mamoru on 2007-12-26 04:23:51 (edited 2007-12-26 04:26:30)

シェリル(sheriru) = sheryl tensaku: Juu Go nen(15 years old) = juu go sai Mou sugu ni,koukou sei ni narimasu = cut the "ni" out Watashi wa hitori de benkyou o suru,taihen da... = watashi wa jibun de benkyou wo shiteru kara, taihen da. (I learn japanese on my own,it's quite hard...) <--- even the english grammar is weird... Gomen ne,tasukete kudasai = meiwaku kakete, gomen ne. tasukete kudasai. (sorry for bringing trouble,please help me) = also weird english... "I'll be in the 10th grade next year"? = rainen wa juunensei ni narimasu. 1 = ichi 2 = ni 3 = san 4 = yon 5 = go 6 = roku 7 = nana/shichi 8 = hachi 9 = kyuu/ku 10 = juu 愛されたい

Re: Japanese Learners Club ^.^ Link | by Sheryl on 2007-12-26 04:51:02 (edited 2007-12-26 04:54:11)

haha really sorry...i'm not good in english but thanks for your explanation! it really helped me a lot.:D may i know the difference between 'nen' and 'sai'? and how to say "i'm fine,thanks you"?

Re: Japanese Learners Club ^.^ Link | by mamoru on 2007-12-26 05:04:41 (edited 2007-12-26 05:10:43)

"nen" is for years as in "12 years" of spying on a dog "sai" is for years you are on this earth 年 = nen 歳 = sai ( actually you can say juugo nen for fun :P ) "i'm fine,thanks you"? = I'm fine. Thank you = genki desu. arigatou gozaimasu. 愛されたい

Re: Japanese Learners Club ^.^ Link | by Sheryl on 2007-12-26 05:44:19

lol i really did a lot of mistakes... i'm gonna take a japanese class in a centre..hehe arigatou gozaimasu!!!

Re: Japanese Learners Club ^.^ Link | by on 2007-12-26 07:52:52

wah...nyu..i wanna join too...>_< i ll try mah best ^^

Re: Japanese Learners Club ^.^ Link | by Sheryl on 2007-12-26 19:27:51 (edited 2007-12-26 19:28:13)

Youkoso ververn! me again...hehe may i know how to say these sentences in japanese? 1.I really very happy! 2.I'll keep up the good work! 3.Don't worry. 4.Let's do our best! 5.Amazing!! hontoni arigatou gozaimasu!!

Re: Japanese Learners Club ^.^ Link | by Brianma on 2007-12-26 19:40:08

"what if i use this sentence to tell someone else and not using tabesareta?" (I don't quite understand, more clarification?)" Lol, thx for the explanation Mamoru San..I was confused at the start.....Now i understand. Today I am busy but tommorow i have one thing to ask. 1.I really very happy! am or was? If it is "Was" Watashi wa ureshikatta desu maybe ureshikatta desu is enough...But if it is "am" I think it is watashi wa ureshii desu. 2.I'll keep up the good work! Is it "watashi wa gambarimasu?" 3.Don't worry. Shinpai nai....it this correct too? 4.Let's do our best! Isshou ni gambarimasu. 5.Amazing!! Sugoi!!

Re: Japanese Learners Club ^.^ Link | by Sheryl on 2007-12-27 06:43:12

Correction: I'm very happy thanks for your explanation, brianma-san!

Re: Japanese Learners Club ^.^ Link | by mamoru on 2007-12-27 07:19:49 (edited 2007-12-27 07:20:03)

add-on 2. I'll keep up the good work! kore kara mo ganbarimasu watashi wa ganbarimasu --> I will try my best. 3. Don't worry shinpai shinaide (don't worry) ki ni shinaide (don't mind) shinpai nai --> there's no worry to be more precised for I'm very happy --> watashi wa sugoku/totemo ureshii desu. 愛されたい

Re: Japanese Learners Club ^.^ Link | by Sheryl on 2007-12-27 20:17:48

shinpai shinaide (worry don't) [actual meaning:don't worry] ki ni shinaide (mind don't) [actual meaning:don't mind] shinpai nai {worry no) [actual meaning:there's no worry] am i right? what is totemo? ureshii means happy right? I ask a lot... sorry for any inconvenience!

Re: Japanese Learners Club ^.^ Link | by mamoru on 2007-12-28 03:42:14

"shinpai nai" is actually there's no worry in the person who is speaking or the person isn't worried totemo is very 愛されたい

Re: Japanese Learners Club ^.^ Link | by qstephe on 2007-12-28 13:39:56 (edited 2007-12-28 13:41:39)

ちょっと、失礼んですけど。 スてイバンです。 小さいの問題があれいます。 パソコンでなまえをかけてみるのにちいさい”イ”をつくりません。どうすればいいんですか。 おしえていただけたら、ありがたいんです。 じゃあ、自己紹介。 先に名前をあげたから、くりかいしないはいいかも？ ニュヨックに住んでいます。毎年だいたい一ヶ月ぐら日本へ友達や家族に会いにいって、 残り時、絵書きです。一人で日本語を習ってしまいます。 どうぞ、よろしくおねがいします。 僕の日本語をなおしていただきます。 pardon, my name is stephen. I have a small question. When I try to write my name on the computer, I can't make the small "i" character. If anyone could help me out, I'd really appreciate it. Oh, and I guess i should introduce myself. I already said my name, so i won't repeat myself. I live in New York. Every year I go to Japan to see friends and family. the rest of the time I am a painter. I study japanese on my own. Thanks. please fix my japanese.

Re: Japanese Learners Club ^.^ Link | by Sheryl on 2007-12-28 20:41:10

@Thanks ma-mo-ru san @Youkoso stephen! New year is coming soon,so i wish to know how to say 1.Happy new year! 2.Let's go celebrate! 3.Happy Birthday! 4.I appreciate your present! 5.What do you want to eat? Thanks!!

Re: Japanese Learners Club ^.^ Link | by Brianma on 2007-12-28 22:56:39 (edited 2007-12-29 22:53:25)

If someone say "Kono mondai o shinpai shinaide kudasai"...can i translate it as "Plz do not worry about that problem"...????? 1.Happy new year!: Akemashite omedetou gozaimasu. (Should be right).... 3.Happy Birthday!: I think it is "O tanjobi omedetou" 5.What do you want to eat?: Nani o tabetai imasu ka? 4.I appreciate your present!: I wanna know how to say this too.....Mamoru san plz traslate this for the 2 of us. 2.Let's go celebrate!: Translate this too plz. What is the vocabulary for celebrate....?? "(..........)ikimashou" "ureshii means happy right?" = yeah, kanashii is the opposite. I have a teacher name Kana and a classmate name Ureshia....The teacher is always sad and the classmate is always happy.....What a coincident.

Re: Japanese Learners Club ^.^ Link | by qstephe on 2007-12-28 23:31:38

シュリルさん、 はじめまして。正月この表現を使っています： １。明けましておめでとうございます。 ２。分からん。ごめんね。 ３。"誕生日におめでとう"を使えばいいかも ４。特にに分からんのに、たぶん”ありがとうございます”はいいとおもう。 ５。”何を食べたいか １。akemashita omedetou gozaimasu. 2. i donno 3. tanjoubi ni omedetou. can be used, right? 4. I donno of anything special to say, but arigatou gozaimasu. 5. nani wo tabetaika. じゃあ、守さん ちょっと、食べさせられるについて、 仲間は僕に梅干しを食べさせた。 会長ほぼ国梅干しを食べさせられました。 あっているか Is 食べさせられる honorific for 食べさせる? そして、みんなさん、 僕にとって日本語の言葉をロマージで読んでる方は難しい。ひらがなの方はいいです。誰かも同じの文句があるか。 does anyone else find it hard to read japanese in latin characters?

Re: Japanese Learners Club ^.^ Link | by mamoru on 2007-12-29 06:30:51 (edited 2008-01-11 11:10:17)

2.Let's go celebrate! = iwatte ikimashou ( 祝って行きましょう！) 4.I appreciate your present! = kimi no purezento ni kansha shimasu! / kimi no purezento ga suki desu! / kimi no purezento wo moratte ureshii desu! 5.What do you want to eat? = nani wo tabetagatteimasuka?/nani wo tabetain desuka? @gstephe 小さいの問題があれいます。---> 小さい問題があります。 パソコンでなまえをかけてみるのにちいさい”イ”をつくりません。---> パソコンでなまえを書いて見ましたが、小さい「イ」を作れません。 先に名前をあげたから、くりかいしないはいいかも？ ---> 先に名前を教えたから、繰り返しなくてもいいでしょう。 (if you say 名前をあげた means that you named us...) ニュヨック ---> ニューヨーク 毎年だいたい一ヶ月ぐら日本へ友達や家族に会いにいって、---> 毎年だいたい一ヶ月ぐらい日本に滞在して、友達と家族に会いにいって、 一人で日本語を習ってしまいます。---> 自分で日本語を習っています。 毎年だいたい一ヶ月ぐら日本へ友達や家族に会いにいって、 残り時、絵書きです。　for this one is the sentence connected? cuz the one you translated is separated. Is 食べさせられる honorific for 食べさせる? ---> nope "仲間は僕に梅干しを食べさせた。" "会長ほぼ国梅干しを食べさせられました。" for this two what exactly are you trying to ask? :D 僕にとって日本語の言葉をロマージで読んでる方は難しい。---> 僕にとって日本語のローマジを読むのが難しい。 誰かも同じの文句があるか。 ---> 誰かも同じ文句があるか。 for the small "ィ" just press the space bar until you find "ィ[全]カタカナ(i)[小]" 愛されたい

Quick Reply