Gendou's Anime Music: Lyrics for Errand (TV Size) from Seikon no Qwaser

itetsuita me ga kataru
nani o nakushitekita no
shinjitai kyoufu ni wa ganbou no kakera

motomezu ni ikiteru to
se o mukeru yowasa koso
itsuka daiji na hito tsukiotosu

hajimaru yo owari naki yume no oku ni kegare o
umeta bakari sa

akaku somare to kirisaku tamashii
areru kaze no hate ni shinjitsu o
tada sasagetamae
ochiru hayasa ga ando ni naru made
yokubou no hohoemi o ukabeta unmei ni dakare
Maiden's Errand

å‡ã¦ã¤ã„ãŸç›®ãŒèªžã‚‹
ä½•ã‚’äº¡ãã—ã¦æ¥ãŸã®?
ä¿¡ã˜ãŸã„ã€€ææ€–ã«ã¯é¡˜æœ›ã®æ¬ ç‰‡

æ±‚ã‚ãšã«ç”Ÿãã¦ã‚‹ã¨
èƒŒã‚’å‘ã‘ã‚‹å¼±ã•ã“ã
ã„ã¤ã‹å¤§äº‹ãªã²ã¨ã€€çªãè½ã¨ã™

å§‹ã¾ã‚‹ã‚ˆã€€çµ‚ã‚ã‚Šãªãå¤¢ã®å¥¥ã«ç©¢ã‚Œã‚’
åŸ‹ã‚ãŸã°ã‹ã‚Šã•

èµ¤ãæŸ“ã¾ã‚Œã¨ã€€åˆ‡ã‚Šè£‚ãé‚
è’ã‚Œã‚‹é¢¨ã®æžœã¦ã«çœŸå®Ÿã‚’
ãŸã æ§ã’ãŸã¾ãˆ
å •ã¡ã‚‹é€Ÿã•ãŒã€€å®‰å µã«ãªã‚‹ã¾ã§
æ¬²æœ›ã®å¾®ç¬‘ã¿ã‚’æµ®ã‹ã¹ãŸã€€é‹å‘½ã«æŠ±ã‹ã‚Œ
Maiden's Errand

Your frozen eyes speak
What did you lose?
I want to believe there are fragments of wishes in fear

Indeed, living without yearning
And turning your back for being weak
Will someday drive away the person important to you

It'll begin; you've only buried filth
Deep in the endless dream

Your soul will be dyed red and torn apart
So simply offer up the truth
To the end of the raging wind
Until the speed of your fall turned into relief
You showed a smile of desire, being held by fate
Maiden's Errand

http://atashi.wordpress.com/2010/08/04/the-qwaser-of-stigmata-1st-opening-theme-errand/

æŠ±ã‹ã‚Œ = dakare
So don't change it to dakara.

-- by miko at 2010-02-09 17:22:21

Change history for English lyrics:

Version #3 by atashi at 2010-08-04 00:56:51
Version #2 by shin at 2010-02-09 19:10:00 (Reverted)
Version #1 by lucas_c at 2010-01-18 00:01:05

Change history for Romaji lyrics:

Version #10 by cyuceuceku at 2010-03-07 15:25:26 (Reverted)
Version #9 by cyuceuceku at 2010-03-07 15:24:30
Version #8 by miko at 2010-02-09 17:22:15
Version #7 by naruto0168206 at 2010-02-09 16:43:00 (Reverted)
Version #6 by matsuo-kun at 2010-02-05 15:00:26
Version #5 by matsuo-kun at 2010-01-30 14:18:48
Version #4 by matsuo-kun at 2010-01-30 13:26:54
Version #3 by zhongchai at 2010-01-20 17:49:31
Version #2 by naruto0168206 at 2010-01-20 03:02:16 (Reverted)
Version #1 by naruto0168206 at 2010-01-19 17:37:38 (Reverted)

Change history for Kanji lyrics:

Version #4 by miko at 2010-02-09 17:47:28
Version #3 by miko at 2010-02-09 17:45:02 (Reverted)
Version #2 by matsuo-kun at 2010-02-05 15:07:20
Version #1 by zhongchai at 2010-01-30 22:47:41

Change history for Discuss lyrics:

Version #1 by miko at 2010-02-09 17:22:21