Gendou's Anime Music: Lyrics for Uragiri no Yuuyake (TV Size) from Durarara!!

uragiri no yuuyake
yakkai ni karamitsuku ase o
kirisaku you ni shite
MASHIN wa sakebu utau you ni

blow up louder
mukuchi na yousei wa soko ni iru
blow up louder
tsugunai wa kudaketa ai no kakera

aa asahi wa noboru
BIRU no tanima
ima shinjireba kawaru no sa
muimi ja nai ano ashita

aa asahi wa noboru
yami o nukete
ima kanjireba mieru no sa
muimi ja nai ano yume o

aa OREtachi ni wa mieteru MONO ga aru
kitto dare ni mo ubawarenai MONO
muimi ja nai ano ito ga

aa asahi wa noboru
suiheisen
ima shinjireba kawaru no sa
muimi ja nai ano hikari

è£åˆ‡ã‚Šã®å¤•ç„¼ã‘
ã‚„ã£ã‹ã„ã«çµ¡ã¿ã¤ãæ±—ã‚’
åˆ‡ã‚Šè£‚ãã‚ˆã†ã«ã—ã¦
ãƒžã‚·ãƒ³ã¯å«ã¶ã€€æŒã†ã‚ˆã†ã«

blow up louder
ç„¡å£ãªå¦–ç²¾ã¯ãã“ã«ã„ã‚‹
blow up louder
å„Ÿã„ã¯ç •ã‘ãŸæ„›ã®ã‹ã‘ã‚‰

ã‚ã‚æœæ—¥ã¯æ˜‡ã‚‹
ãƒ“ãƒ«ã®è°·é–“
ä»Šã€€ä¿¡ã˜ã‚Œã°å¤‰ã‚ã‚‹ã®ã•
ç„¡æ„å‘³ã˜ã‚ƒãªã„ã€€ã‚ã®æ˜Žæ—¥

ã‚ã‚æœæ—¥ã¯æ˜‡ã‚‹
é—‡ã‚’æŠœã‘ã¦
ä»Šã€€æ„Ÿã˜ã‚Œã°è¦‹ãˆã‚‹ã®ã•
ç„¡æ„å‘³ã˜ã‚ƒãªã„ã€€ã‚ã®å¤¢ã‚’

ã‚ã‚ã‚ªãƒ¬ãŸã¡ã«ã¯è¦‹ãˆã¦ã‚‹ãƒ¢ãƒŽãŒã‚ã‚‹
ãã£ã¨èª°ã«ã‚‚å¥ªã‚ã‚Œãªã„ãƒ¢ãƒŽ
ç„¡æ„å‘³ã˜ã‚ƒãªã„ã€€ã‚ã®æ„å›³ãŒ

ã‚ã‚æœæ—¥ã¯æ˜‡ã‚‹
æ°´å¹³ç·š
ä»Šã€€ä¿¡ã˜ã‚Œã°å¤‰ã‚ã‚‹ã®ã•
ç„¡æ„å‘³ã˜ã‚ƒãªã„ã€€ã‚ã®å…‰

As the treacherous sunset
Cuts through
The annoying beads of sweat,
The machine shouts like itâ€™s singing out.

Blow up louder!
The quiet fairy is over there.
Blow up louder!
Atonement is a shard of broken love.

Ah, the morning sun rises, yeah!
There, right between the buildings!
If you believe now, you can change.
That tomorrow wonâ€™t be meaningless.

Ah, the morning sun rises, yeah!
It comes out of the darkness!
If you feel it now, youâ€™ll be able to see it.
That dream of yours isnâ€™t meaningless.

Ah, thereâ€™s something that only we can see.
Iâ€™m sure itâ€™s something that no one in the world can take from us.
That goal isnâ€™t meaningless!

Ah, the morning sun rises, yeah!
Over the water horizon!
If you believe now, you can change.
That light isnâ€™t meaningless.

Now I see. I saw the changes on Kanji lyrics, I'm confused if it's either Blow or Roar.
It's hard to confirm though, since we still don't have the official Kanji lyrics.

Guess we'll wait for the single release... :P

-- by shin at 2010-01-22 23:54:57

Roar makes more sense, especially when you look at the rest of the lyrics; "The city roars as if itÂ´s singing a song"
So yeah, I vote Roar.

-- by hannah-hime at 2010-01-14 07:56:15

Roar or Blow?

-- by shin at 2010-01-12 05:40:36

Change history for Kanji lyrics:

Version #5 by ehmz at 2010-02-26 07:36:24
Version #4 by ehmz at 2010-01-14 07:52:28
Version #3 by mrroboto11t6 at 2010-01-11 11:06:15
Version #2 by mrroboto11t6 at 2010-01-11 10:45:49
Version #1 by mrroboto11t6 at 2010-01-11 10:21:08

Change history for English lyrics:

Version #2 by ehmz at 2010-02-26 07:36:05
Version #1 by anarchy175 at 2010-01-13 16:47:18

Change history for Romaji lyrics:

Version #14 by ehmz at 2010-02-26 07:35:11
Version #13 by hannah-hime at 2010-02-07 07:07:04
Version #12 by hannah-hime at 2010-02-07 07:05:52
Version #11 by hannah-hime at 2010-02-07 07:05:37
Version #10 by chiisanashojo at 2010-01-28 18:27:31
Version #9 by vopheed at 2010-01-22 22:31:12
Version #8 by ehmz at 2010-01-14 07:52:01
Version #7 by shin at 2010-01-14 06:44:22
Version #6 by zambo92 at 2010-01-12 12:22:56
Version #5 by hannah-hime at 2010-01-12 04:06:57
Version #4 by mrroboto11t6 at 2010-01-11 11:05:43
Version #3 by yukari-hiwada at 2010-01-11 06:20:43
Version #2 by dancinghobo at 2010-01-10 03:07:43
Version #1 by dancinghobo at 2010-01-10 03:06:28

Change history for Discuss lyrics:

Version #3 by shin at 2010-01-22 23:54:57
Version #2 by hannah-hime at 2010-01-14 07:56:15
Version #1 by shin at 2010-01-12 05:40:36