Lyrics for Yasashii Uso feat. Nina Antalk from Chrome Shelled Regios by Ayahi Takagaki (Ending #3)

Romaji
Kanji
English
Discuss
History
kioku no hate ni sagashiteita risou no miraizu
nani ka ga kowakute wakaranakute hitori de furuete

anata ga miezu ni itsu mo aisouwaratte
kimi no ude no naka dakareteita

sameteiku yo ni koi wo shite
yume no naka made tsureteitte

itsu datte kimi wa itsu datte kimi wa
itsu datte boku ni yasashii uso tsuita

nani mo iwazu ni tomadowaseteta wake sono wake wa
boku ga katte ni kowagatteta futari no chikai sa

dakishimerarezu ni itsumo aisou waratte
kienai yoru wo mezashiteita

sameteiku yo ni koi wo shite
yume no naka made tsureteitte

itsu datte kimi wa itsu datte kimi wa
itsu datte boku wo yasashiku kizutsuketa

mienai kimochi itsu mo aisou waratte
kienai yoru wo mezashiteita

sameteiku yo ni koi wo shite
yume no naka made tsureteitte
itsu datte kimi wa itsu datte kimi wa
itsu datte boku ni yasashii uso tsuita

toki ga tatsu hodo tookunaru futari no kyori wa uta ni natte
matteirunda zutto matteirunda

ano toki futari miteta nagareboshi
記憶のはてに　探していた　理想の未来図
何かが怖くて　分からなくて　一人でふるえて

アナタが見えずに　いつも　愛想笑って
キミの腕の中　抱かれていた

覚めていくよに恋をして
夢の中まで　つれていって

いつだってキミは　いつだってキミは
いつだって僕に　優しい　嘘ついた

何も言わずに　とまどわせていた　ワケ　そのワケは
僕が勝手に　怖がっていた　二人の誓いさ

抱きしめられずに　いつも　愛想笑って
消えない夜を　目指していた

覚めていくよに　恋をして
夢の中まで　つれていって

いつだってキミは　いつだってキミは
いつだって僕を　優しく　傷つけた

見えない気持ち　いつも愛想笑って
消えない夜を　目指していた......

覚めていくよに　恋をして
夢の中まで　つれていって
いつだってキミは　いつだってキミは
いつだって僕に　優しい　嘘ついた

時がたつほど　遠くなる二人の距離は　歌になって
待っているんだ　ずっと待っているんだ

アノとき　二人　見てた流れ星

http://bbs.comic.cn/archiver/?tid-265745.html


At the end of my memories, I searched for the future plans of my ideals,
I feared something, I couldn’t understand what…so I shivered in loneliness.
Without showing it, you always smiled gracefully
and embraced me in you arms.

As if awakening, I fell in love
and took you into my dreams.
But you’ve always, you have always,
tenderly lied to me…

Without saying anything, the reason for my hesitation, that reason
for my own selfishness and out of fear, I made it our vow.
Without being hugged, you’ve always gracefully smiled
and aimed for the unending night…

As if awakening, I fell in love
and took you into my dreams.
But you’ve always, you have always,
tenderly hurt me…

With your invinsible feelings, you gracefully smiled
and aimed for the unending night…

and took you into my dreams.
But you’ve always, you have always,
tenderly lied to me…

We’ve become so distant that time stopped, our distance become a song…
I’ve waited…I’ve always waited
for that time when we saw the shooting stars…

http://sziur18.wordpress.com/2009/02/28/chrome-shelled-yasahii-uso-lyrics-translation/


A discussion has not been started for these lyrics.
Change history for Romaji lyrics: Change history for English lyrics: Change history for Kanji lyrics:
Copyright 2000-2024 Gendou | Terms of Use | Page loaded in 0.0025 seconds at 2024-11-27 18:36:48