After the rain Ame ga agattara
Across the rainbow Niji wo tobikoete
Aozora ni kakurechau mae ni todoke
Tatta hitotsu no negaigoto
Komorebi ga asobu mori wo nuke
Yuuyake ni kasaneta kuchibue
Soyokaze wo tsukamaeta tenohira
Tsurarete koboshita namida
Nazeka wasureteshimau
Takaramono no arika
After the rain Ame ga agattara
across the rainbow Nani kara hajimeyou
Kanashimi wa kienai kara kossori
Tanoshii omoide ni mazeyou
Arukinagara mitsuketa
Kiiroku saita hana
Doko demo ikeru kara
Imasugu kimi no tokoro e
Itsumo kimi no soba ni ita keredo
Hontou wa kimi ga soba ni ite kureta
Sono mama de tada arinomama de iyou
Hitoribocchi janai kara
Lalala
After the rain Once the rain lets up
Across the rainbow Jump over the rainbow
Let it reach you before getting hidden by the blue sky
Just this one wish
Pass through the forest where the sun filtering though the trees plays
A whistle piled up with sunsets
A gentle breeze caught in the palm of a hand
And shed tears that were drawn out
Why did I forget
Where the treasure is?
After the rain Once the rain lets up
Across the rainbow Lets start from something
Sadness doesn’t disappear so, secretly
Let’s mix it in fun memories
While walking I found
A yellow bloomed flower
I can go any way so
Right now, I’ll go to where you are
I was always there with you but
Really it was you who were there for me
Just like that, let’s be just as we are
Because we aren’t alone
Lalala…
A discussion has not been started for these lyrics.