Locked
Lyrics for Manazashi (TV Size) from Higurashi no Naku Koro ni Rei by anNina (Ending #1)

Romaji
Kanji
English
Discuss
History
itaku nai you ni yasashiku ayameta
kotoba ni okikaete kanashimi o wasureta
aa ima nani o nakushita no darou

TSUMI to iu oto no narabi kara omoi egakareta
tsugunau koto mo kanawanai yume no kioku
nozomareta kono sekai kara kiete naku natta
itsumo sude ni kakete iru hito no inori
痛くないように やさしく殺(あや)めた
言葉に置き換えて 悲しみを忘れた
ああ いま 何をなくしたのだろう

ツミという音のならびから 思い描かれた
つぐなうことも叶わない 夢の記憶
望まれたこの世界から 消えてなくなった
いつもすでに欠けている 人の祈り
I wounded them gently
So that it would be as if they couldn’t feel any pain
By replacing it with words
I made myself forget that sorrow
Ah, what have I lost right now?

There is the memory of a dream
Created from the sounds of a sin you can’t expiate
From this world I longed for
People’s prayers have just vanished, they are always imperfect



A discussion has not been started for these lyrics.
Change history for Romaji lyrics: Change history for Kanji lyrics: Change history for English lyrics:

Copyright 2000-2024 Gendou | Terms of Use | Page loaded in 0.0029 seconds at 2024-11-24 00:40:01