Lyrics for Super Scription of Data (TV Size) from Higurashi no Naku Koro ni Rei by Eiko Shimamiya (Opening #1)

Romaji
Kanji
English
Discuss
History
oshiemashou ka
sono kawari dare ni mo iwanai yakusoku shite ne
yubikiri genman uso tsuitara hari senbon

oritatamareta mama ugomeite iru monogatari o
hirogete misete yo kako mo mirai mo
SUPER SCRIPTION OF DATA



教えましょうか?
その代わり誰にも言わない約束してね
指切りげんまん 嘘 ついたら針千本

折りたたまれたまま 蠢いている物語を
ひろげてみせてよ 過去も未来も
Super scription of data



Shall I tell you?
Promise me that you won't say it
To anyone else besides us here
Let's make a pinky swear on it
And if you lie, may you swallow a thousand needles

While it remains folded-up
Look up at the wriggling story
And show it to me
In the past and future, too
Super scription of data



A discussion has not been started for these lyrics.
Change history for Romaji lyrics: Change history for Kanji lyrics: Change history for English lyrics:

Copyright 2000-2024 Gendou | Terms of Use | Page loaded in 0.0036 seconds at 2024-05-14 10:29:06