Gendou's Anime Music: Lyrics for Namida Namida Namida from Hyakko

mabushii asa no hikari
kesa mo hitori bocchi
MY LONELY HEART
IT'S MY chou LONELY HEART
namida NAMIDA NAMIDA

makka ni hareta me ga keredo
SHAWAA ni MEIKU de
kinou no namida wa hikizuranai

doujou nanka shinai de
nodo ga kawaku dake yo
haha ni dake ha
amaeyo kana

BUSAIKU na egao da wa
kagami ha shoujiki ne
MY LONELY HEART
IT'S MY chou LONELY HEART
egao EGAO EGAO

yappa akihare mabushii wa
mae kara futokui
sora ga suteki na no shittetemo

ogoe de utatta
hitori GITAA o hiite
shagare koe mo
iimon desho

mabushii asa no hikari
kesa mo hitori bocchi
MY LONELY HEART
IT'S MY chou LONELY HEART
namida NAMIDA NAMIDA

SHARARA RARARA
IT'S LONELY HEART
dareka soba ni ite yo
ICHA ICHA toka shinai de
soba ni ite hoshii dake

BUSAIKU na egao wa
kagami ha shoujiki ne
MY LONELY HEART
IT'S MY chou LONELY HEART
egao EGAO EGAO

mabushii asa no hikari
kesa mo hitori bocchi
MY LONELY HEART
IT'S MY chou LONELY HEART
namida NAMIDA NAMIDA

http://sziur18.wordpress.com/2008/10/12/hirano-aya-namida-namida-namida-lyrics-translation/

ã¾ã¶ã—ã„æœã®å…‰
ä»Šæœã‚‚ç‹¬ã‚Šã¼ã£ã¡
My Lonely Heart
It's My è¶… Lonely Heart
æ¶™ NAMIDA ãƒŠãƒŸãƒ€

çœŸã£èµ¤ã«è…«ã‚ŒãŸç›®ã ã‘ã‚Œã©
ã‚·ãƒ£ãƒ¯ãƒ¼ã«ãƒ¡ã‚¤ã‚¯ã§
æ˜¨æ—¥ã®æ¶™ã¯å¼•ããšã‚‰ãªã„

åŒæƒ…ãªã‚“ã‹ã—ãªã„ã§
å–‰ãŒæ¸‡ãã ã‘ã‚ˆ
æ¯ã«ã ã‘ã¯
ç”˜ãˆã‚ˆã‹ãª

ãƒ–ã‚µã‚¤ã‚¯ãªç¬‘é¡”ã ã‚
é¡ã¯æ£ç›´ã
My Lonely Heart
It's My è¶… Lonely Heart
ç¬‘é¡” EGAO ã‚¨ã‚¬ã‚ª

ã‚„ã£ã±ç§‹æ™´ã‚Œã¾ã¶ã—ã„ã‚
å‰ã‹ã‚‰ä¸å¾—æ„â€¦
ç©ºãŒç´ æ•µãªã®çŸ¥ã£ã¦ã¦ã‚‚

å¤§å£°ã§æŒã£ãŸ
ã²ã¨ã‚Šã‚®ã‚¿ãƒ¼ã‚’å¼¾ã„ã¦
ã—ã‚ƒãŒã‚Œå£°ã‚‚
ã„ã„ã‚‚ã‚“ã§ã—ã‚‡

ã¾ã¶ã—ã„æœã®å…‰
ä»Šæœã‚‚ç‹¬ã‚Šã¼ã£ã¡
My Lonely Heart
It's My è¶… Lonely Heart
æ¶™ NAMIDA ãƒŠãƒŸãƒ€

ã‚·ãƒ£ãƒ©ãƒ© ãƒ©ãƒ©ãƒ©
It's Lonely Heart
èª°ã‹ãã°ã«å±…ã¦ã‚ˆ
ã‚¤ãƒãƒ£ã‚¤ãƒãƒ£ã¨ã‹ã—ãªã„ã§
ãã°ã«å±…ã¦ã»ã—ã„ã ã‘

ãƒ–ã‚µã‚¤ã‚¯ãªç¬‘é¡”ã ã‚
é¡ã¯æ£ç›´ã
My Lonely Heart
It's My è¶… Lonely Heart
ç¬‘é¡” EGAO ã‚¨ã‚¬ã‚ª

ã¾ã¶ã—ã„æœã®å…‰
ä»Šæœã‚‚ç‹¬ã‚Šã¼ã£ã¡
My Lonely Heart
It's My è¶… Lonely Heart
æ¶™ NAMIDA ãƒŠãƒŸãƒ€

With the bright morning light,
I realize today too Iâ€™m all alone.
My Lonely Heart
Itâ€™s My Extremely Lonely Heart.
I cry, cry, and cryâ€¦

However, after a shower and some make up,
my flushed red eyes and yesterdayâ€™s tears
wonâ€™t drag me along anymore.

Donâ€™t feel sorry for me,
my throat is just dryâ€¦
I wonder if my mother
spoiled me too much.

But the truth behind my modest smile
is reflected in the mirror huh?
My Lonely Heart
Itâ€™s My Extremely Lonely Heart.
I smile, smile, and smileâ€¦

I knew it, the bright clear autumn weather
has always been my weaknessâ€¦*
But I understand the sky is a wondrous thing.

I sung with a loud voice
and played the guitar alone.
My hoarse voice too
is okay I thinkâ€¦

With the bright morning light,
I realize today too Iâ€™m all alone.
My Lonely Heart
Itâ€™s My Extremely Lonely Heart.
I cry, cry, and cryâ€¦

Shalala Lalala
Itâ€™s Lonely Heart.
Someone, please be by my side.
Donâ€™t flirt with me,
I only wish for you to stay by meâ€¦

But the truth behind my modest smile
is reflected in the mirror huh?
My Lonely Heart
Itâ€™s My Extremely Lonely Heart.
I smile, smile, and smileâ€¦

With the bright morning light,
I realize today too Iâ€™m all alone.
My Lonely Heart
Itâ€™s My Extremely Lonely Heart.
I cry, cry, and CRY!!

http://sziur18.wordpress.com/2008/10/12/hirano-aya-namida-namida-namida-lyrics-translation/

A discussion has not been started for these lyrics.

Change history for Romaji lyrics:

Version #7 by shin at 2010-06-13 06:26:29
Version #6 by shin at 2010-06-13 06:26:23
Version #5 by shin at 2010-06-13 06:25:26
Version #4 by holyws at 2009-06-25 08:28:46
Version #3 by shin at 2009-01-30 22:23:06
Version #2 by shin at 2009-01-30 22:22:44
Version #1 by shin at 2008-10-14 18:36:27

Change history for English lyrics:

Version #3 by nel33 at 2008-10-17 03:54:42
Version #2 by shin at 2008-10-14 18:37:55
Version #1 by shin at 2008-10-14 18:37:36

Change history for Kanji lyrics:

Version #1 by shin at 2008-10-14 18:32:42