Lyrics for Destiny Girl from 009-1 by Minato (Opening #1)

Romaji
Kanji
English
Discuss
History
HAATO ga yakedo shisou demo ima wa wasureyou
arifureta koi nanka atashi ni wa iranai
kuchibiru ga kawaku kedo kimi o akiramete
jounetsu wa COOL ni shite yoru o matteru
amai wana ni sasou wa mysterious purple Rose
hanabira yurashite asu o kaeru wa
009-1 Destiny girl for ever

kurayami no HIIRU oitsumeru nige wa kikanai wa
kodoku wa tsumetakute mo makenai wa dare ni mo
dakedo kokoro wa itsumo kimi o omotteru
kaze ga fukiareta ato wa yume o matteru
ai no tame ni sakasu wa mysterious purple Rose
itsuka wa ageru wa atsui omoi o
009-1 Destiny girl for ever

amai wana ni sasou wa mysterious purple Rose
hanabira yurashite asu o kaeru wa
murasaki someta BARA wa kiri ni dakarete saita wa
Destiny girl for ever
ai no tame ni sakasu wa mysterious purple Rose
itsuka wa ageru wa atsui omoi o
009-1 Destiny girl for ever
009-1 Destiny girl for ever
009-1 Destiny girl for ever
009-1
ハートが火傷しそうでも 今は忘れよう
ありふれた恋なんか あたしにはいらない
唇が渇くけど 君を諦めて
情熱はCOOLにして 夜を待ってる
甘い罠に誘うわ mysterious purple rose
花びら揺らして 明日を変えるわ
009-1 Destiny girl forever

暗闇のヒール追いつめる 逃げはきかないわ
孤独は冷たくても 負けないわ誰にも
だけど心はいつも 君を想ってる
風が吹き荒れた後は 夢を待ってる
愛の為に咲かすわ mysterious purple Rose
いつかはあげるわ 熱い想いを
009-1 Destiny girl forever

甘い罠に誘うわ mysterious purple Rose
花びら揺らして 明日を変えるわ
紫染めたバラは 霧に抱かれて咲いたわ
Destiny girl forever
愛の為に咲かすわ mysterious purple Rose
いつかはあげるわ 熱い想いを
009-1 Destiny girl forever
009-1 Destiny girl forever
009-1 Destiny girl forever
009-1



My heart burns at that thought, but now it is forgotten
I don't need commonplace love or something like that
My lips thirst for a kiss, but I give up on you
The passion is cool, and it keeps me waiting at night
I am lured into the indulgent trap of the mysterious purple rose [1]
The flower petal trembles, it will get love tomorrow
009-1 destiny girl forever

I try to catch up to and escape into the darkness to see if it works, but it doesn't
The isolation turned me cold, and I was defeated with the best of them
However, my heart will forever belong to you
The wind blows violently, afterwards, I continue to wait for the dream
Love's advantage is to change and bloom into a mysterious purple rose
Someday, I will give you tender feelings
009-1 destiny girl forever

I am lured into the indulgent trap of the mysterious purple rose [1]
The flower petal trembles, it will get love tomorrow
The purple dyed rose carried in her arms bloomed in the mist [2]
Love's advantage is to change and bloom into a mysterious purple rose
Someday, I will give you tender feelings
009-1 destiny girl forever
009-1 destiny girl forever
009-1 destiny girl forever
009-1
Translator notes for English lyrics moved here.

Translator Notes:
[1] This can also be translated as "I am tempted into the generous trap of the mysterious purple rose," "I am lured into the tantalizing trap of the mysterious purple rose" or "I am invited into the fond snare of the mysterious purple rose."
[2] Technically, when bara is written in katakana (as it is here) it usually means "bulk storage." Since that really didn't fit, I used the kanji meaning.

-- by shin at 2009-02-07 21:43:00

Change history for Romaji lyrics: Change history for English lyrics: Change history for Discuss lyrics: Change history for Kanji lyrics:

Copyright 2000-2024 Gendou | Terms of Use | Page loaded in 0.0029 seconds at 2024-03-28 07:38:58