Lyrics for Aoki Flamme (TV Size) from Pumpkin Scissors by Yoko Takahashi (Opening #1)

Romaji
Kanji
English
Discuss
History
Aoki hikari wo tomosu sore wa hakai,
Nemuri sosei Gespenst Jager.

Kizutsuki samayoi fumidaashita tashikana,
Shinobiai Gespenst Jager.

A sono senaka wa hane wo mogitorareta toga aru
Chiisana nanika wo shinjite mou ichido tsukamou.

Akaku moeru kodou no hanage itami
Soshite yureru Gespenst jager

kana gaihi wo mo kurisaki tachiwaru tame
Tachiagare Gespenst Jager

Hokori wo mochi yaiba furiage
Watashi yo sono te yo
Yasuragi wo shiteiru

NON! Sorede ii
NON!Kibou nanda
Semete kimi no hohoemi (Tsuyoku daite)
mamoruyo
あおき光を灯すそれは破壊、眠り、組成。。。
命を無視された戦士（ゲシュペンストイエエガア）
傷つき、彷徨い、踏み出した確かな偲びあい。。。
ゲシュペンストイエエガア）

あぁその背中は
羽をもぎ取られた後がある
小さな何かを信じて
もう一度掴もう！

赤く燃える鼓動の鋼、痛み、そして揺れる。。。（ゲシュペンストイエエガア）
いかな外皮をも切り裂き断ち割るため立ち上がれ！（ゲシュペンストイエエガア）

誇りを持ち刃振り上げ私よあなたよその手よこの手は安らぎを知っている

ノンそれでいい
ノン希望なんだ
せめて君の微笑み守るよ。。。
You ignite the blue light; that is destruction, slumber, resurrection… A soldier whose life was ignored (gespenst jäger)
You got hurt, wandered, and stepped forward to the definite clandestine meeting… A soldier whose life was ignored

Ah, on your back
There are scars of your wings having been plucked
Let’s believe in something small
And grasp it again!

The steel of heartbeats that burns red, pain, and you’ll waver… A soldier whose life was ignored
In order to slash and tear up all kinds of husks, stand up! …A soldier whose life was ignored

Have pride and raise your sword overhead; me, you, those hands, these hands know peace!

NON That’s okay
NON Hope and such
I’ll protect your smile at least…

http://atashi.wordpress.com/2006/10/25/pumpkin-scissors-opening-theme-aoki-honoo-furanmu/


A discussion has not been started for these lyrics.
Change history for Romaji lyrics: Change history for Kanji lyrics: Change history for English lyrics:
Copyright 2000-2024 Gendou | Terms of Use | Page loaded in 0.0021 seconds at 2024-04-19 21:24:39