Lyrics for Fugainaiya from Honey & Clover II by Yuki (Opening #1)

Romaji
Kanji
English
Discuss
History
Watashi ga umareta asa no machi yuki no naka ni umoreta
Sore wa sore wa chiisai te de aozora wo aoi da
Sanagara mukashi kara yoku shiru tonari no ano ko no you ni
Katahou no mimitabu de kiku sotsugyou no canon

Hitori demo daijoubu yo tte mekureteru watashi no story
Dare ka no sei ni shitai yo tsurainaai ya iya

Migikiki no orikou san ni wa ameagari wo ageyou
Tezukuri no fortune cookie tabenagara dekakeyou
Kanashikutte naite bakkari itara me ga tokete nakunatta
Aki ni nari mata fuyu ni nari hitotsu toshi wo totta

Tooku made nigeteru tsumori demo owaranai kimi no story
Niya niya waratteru fugainai ya iya
Sugarinagara oikakete mite mo ashige ni sarete mo
Aita ana wo umeyou chigainai ya iya

Kasaneau motareau sutete shimaunda mou sugu
Kiete shimau itoshii hito mo yasashii hibi yo mou sugu

Watashi ga umareta asa no machi yuki no naka ni umoreta
Sore wa sore wa chiisai te de aozora wo aoi da

Tooku made nigeta tsumori demo owaranai kimi no story
Niya niya waratteru fugainai ya iya
Sugarinagaru oikakete mite mo ashige ni sarete mo
Aita ana wo fusagou chigainai ya iya

Fugainai ya iya
Tsurainaai ya iya
私が生まれた朝の街雪の中に埋もれた
それはそれは小さい手で青空を仰いだ
さながら昔からよく知るとなりのあの子のように
片方の耳たぶで聴く卒業のカノン

一人でも大丈夫よってめくれてる私のストーリー
誰かのせいにしたいよ辛いなあいやいや

右利きのおりこうさんには雨上がりをあげよう
手作りのフォーチュンクッキー食べながら出かけよう
悲しくて泣いてばっかりいたら芽が説けて無くなった
秋になりまた冬になり一つ年をとった

遠くまで逃げてるつもりでも終わりない君のストーリー
にやにや笑ってるふがいないやいや
すがりながら追いかけてみてもあしげにされても
空いた穴を埋めようちがいないやいや

重ね合う凭れ合う捨ててしまうんだもうすぐ
消えてしまう愛しい人も優しい日々よもうすぐ

私が生まれた朝の街雪の中に埋もれた
それはそれは小さい手で青空を仰いだ

遠くまで逃げたつもりで終わらない君のストーリー
にやにや笑ってるふがいないやいや
すがりながら追いかけてみてもあしげにされても
空いた穴をふさごうちがいないやいや

ふがいないやいや
つらいなあいやいや
My cold hometown lay buried in snow
But I could see the blue sky through my tiny hands
I see the kid I knew so well in the face before me.
It's as familiar as the graduation canon

Thriving in solitude has been mistaken as my life story
I want to blame it on someone else It's so difficult

Let me give what comes after the rain
To a right-handed genius
Let's head out while we eat
My homemade fortune cookies

Tears and sorrow caused my eyes to melt away
Autumn passed, and in the dead of winter I became a year older
Even if i have to cling to you, chase after you, and get kicked down
I'll close the hole that's opened Without a doubt

You think you've run far away, but your story never ends
And yet, you smirking
It's so cowardly

My cold hometown lay buried in snow
But I could see the blue sky through my tiny hands

Tears and sorrow caused my eyes to melt away
Autumn passed, and in the dead of winter I became a year older
Even if i have to cling to you, chase after you, and get kicked down
I'll close the hole that's opened Without a doubt

It's so cowardly
It's so difficult

http://www.veoh.com/videos/v278700k6ssn9qr?searchId=9082094514486791018&rank=26


A discussion has not been started for these lyrics.
Change history for English lyrics: Change history for Romaji lyrics: Change history for Kanji lyrics:
Copyright 2000-2024 Gendou | Terms of Use | Page loaded in 0.0026 seconds at 2024-04-19 19:39:52