Lyrics for Higurashi no Naku Koro ni (TV size) from Higurashi no Naku Koro ni by Eiko Shimamiya (Opening #1)

Romaji
Kanji
English
Discuss
History
Ha me ha a ha ei

Furimuita sono ushiro no shoumen dare
Kurayami ni tsume o tatete yoru o hikisaita

Amadare wa chi no shizuku to natte hoho o
Tsutai ochiru
Mou doko ni mo kaeru
Bashyo ga nai nara

Kono yubi tomare watashi no yubi ni
Sono yubi goto tsuretette ageru
Higurashi ga naku akazu no mori he
Atomodori wa mou dekinai
振り向いた　その後ろの　（正面だぁれ？）
暗闇に　爪を立てて　（夜を引き裂いた）

雨だれは血のしずくとなって頬を つたい落ちる
もうどこにも帰る場所が無いなら

この指止まれ　私の指に
その指ごと　連れてってあげる
ひぐらしが鳴く 開かずの森へ
後戻りは　もう出来ない
Behind where I looked back; (Who's in the front?)
In the dark, I raised my claws (and slashed apart the night)

The raindrops turn into droplets of blood and travel down my cheeks
If no place for me to return to exists anywhere anymore

Take these fingers, my fingers
I'll take all of your fingers away
To the unopenable forest where cicadas cry
I can't turn back anymore

http://atashi.wordpress.com/2006/09/03/higurashi-no-naku-koro-ni-opening-theme-higurashi-no-naku-koro-ni/


A discussion has not been started for these lyrics.
Change history for Romaji lyrics: Change history for English lyrics: Change history for Kanji lyrics:
Copyright 2000-2024 Gendou | Terms of Use | Page loaded in 0.0026 seconds at 2024-05-07 09:46:55