mou modoranai ano hibi ni ima chikau kanashimi ni uchikatsu koto
mukizu no mama koerarenai kimi ni mata deau tame no tabi wa
ashiato mo moetsukite
kimi ga itsuka oshiete kureta kokoro no yakudou ga karitateru
mirai made wa ubawaretenai sore o shitteru kara ikeru
Just go on
kimi ga hohoemu nara kimi ga utaeru no nara
ore ga nozomu subete ni kaeru wow wow
kimi ga kureta yuuki kimi ga kureta yasashisa
mae o mitsumete aruku chikara ni naru
ã‚‚ã†æˆ»ã‚‰ãªã„ ã‚ã®æ—¥ã€…ã«
今誓ㆠ悲ã—ã¿ã«æ‰“ã¡å‹ã¤ã“ã¨
ç„¡å‚·ã®ã¾ã¾ 超ãˆã‚‰ã‚Œãªã„
å›ã«ã¾ãŸ 出会ã†ãŸã‚ã®æ—…ã¯
足跡も 燃ãˆå°½ãã¦
å›ãŒã„ã¤ã‹æ•™ãˆã¦ãã‚ŒãŸ
心ã®èºå‹•ãŒ 駆り立ã¦ã‚‹
未æ¥ã¾ã§ã¯å¥ªã‚ã‚Œã¦ãªã„
ãれを知ã£ã¦ã‚‹ã‹ã‚‰è¡Œã‘ã‚‹
Just go on
å›ãŒå¾®ç¬‘ã‚€ãªã‚‰
å›ãŒæŒãˆã‚‹ã®ãªã‚‰
俺ãŒæœ›ã‚€ å…¨ã¦ã«ã‹ãˆã‚‹ wow wow
å›ãŒãã‚ŒãŸå‹‡æ°—
å›ãŒãã‚ŒãŸå„ªã—ã•
å‰ã‚’見ã¤ã‚㦠æ©ã力ã«ãªã‚‹
I swear now, by those days that will never return, I'll overcome this sorrow
On this journey to meet you again, I won't emerge unscathed
Even my footprints are burning out
You taught me that my future can't be taken away, this is what makes me go on.
The pounding of my heart is what drives me forward.
Just go on
If you're smiling, if you can sing,
Then those become everything that I wish for, wow
The courage you gave me, the kindness you showed me...
These become the power for me to look forward and walk