Gendou's Anime Music: Lyrics for Madoromi no Rinne (TV Size) from Utawarerumono

Honou Sae Mo Ite Tsuita
Kodoku No Naka Motomu
Tamashii Kara MusubiTsuki
Watashi Wo Koi atatamete
A Inoru No KotoBa Ga Furue
A Yowaki No Chika Kiete Mo
Korikaeu Innen No Nagare Tadori
Owaranai Sekai No Shukumei
Wo Mitsumeteru
Kurikaeshi Utawareru Mono Tachi Yo
Manirarete Madoromu You Ni

å¤ç‹¬ã®ä¸ã«ã€å‡ã£ã¦ã„ã‚‹IãŒç‚Žã§ã•ãˆã“ã®Joinã‚’æŽ¢ã™ã¨ã“ã‚ã§ç§ã®ã‚‚ã®ã¸ã®ã‚ãª
ãŸã®ç²¾ç¥žAndã¯ã‚ãªãŸã®æ„›ã‚’ã‚‚ã£ã¦ç§ã‚’æš–ã‹ãã—ã¾ã™ã€‚

ã‚ã‚ã€ç§ã®ç¥ˆã‚Šã®è¨€è‘‰ã¯æŒ¯å‹•ã—ã¾ã™ã€‚
ç§ã®ã“ã‚ã‚Œã‚„ã™ã„äººç”ŸãŒçµ¶æ»…ã—ã¦ã‚‚ã‚ã‚

ç§ã¯ç„¡é™ã®ä¸–ç•Œã®é‹å‘½ã®è‚‰ä½“åŒ–Gazingã§ã¯ã€ã‚ãªãŸ(æŒã¯æŒã‚ã‚Œã¦ã€å†ã³æŒã‚ã‚Œ
ãŸThiså¹³ã‚‰ã«ãªã£ã¦ã„ã‚‹ã‚ãªãŸã¯å±…çœ ã‚Šã™ã‚‹)ãŒä¿è·ã—ãŸreapeatingã‚µã‚¤ã‚¯ãƒ«ã®
æµã‚Œã®å¾Œã‚’ã¤ã‘ã¾ã™â€¦

I seek the solitude
that freezes even flames.
Connecting with your soul,
Warm me with your love.
Ah... the words of prayer tremble...
Ah...even if the faint-hearted were to disappear...
Following the recurring paths of fate,
I gaze upon the never-ending world's destiny.
Oh the ones being sung continuously,
be protected and sleep.

A discussion has not been started for these lyrics.

Change history for English lyrics:

Version #5 by rukiachigobleach at 2009-11-29 20:52:54
Version #4 by gaara5 at 2007-04-06 21:58:47
Version #3 by leafeknight7 at 2007-03-28 20:52:06
Version #2 by gaara5 at 2007-01-02 10:41:17
Version #1 by gaara5 at 2007-01-02 10:31:16

Change history for Romaji lyrics:

Version #4 by gaara5 at 2007-04-15 14:00:01
Version #3 by leafeknight7 at 2007-03-28 20:55:47
Version #2 by leafeknight7 at 2007-03-28 20:55:12
Version #1 by gaara5 at 2007-01-02 10:41:14
Version #0 by atenhotep at 2006-07-14 13:11:44

Change history for Kanji lyrics:

Version #1 by leafeknight7 at 2007-03-28 21:20:44