Lyrics for Cream from Ghost in the Shell TV by Yoko Kanno

Romaji
Kanji
English
Discuss
History
Kyou no shuuen shiomichite eien to tsuzuku tatakai no naka
Hitotoki no kyuusoku mukaeru atari no akari wo keshite

So what's you want
Nani mo hoshiku wa nai koko ni ite yasuragi ga areba
So what's you need
Hitsuyou na mono koko ni itekure kokoro ga areba

Kumo no kireme kara hoshi hitotsu futatsu mittsu yottsu harewatarai
Ichinichi no owari wo tsugeteru ansoku no chi AM
Mata ashita ni nareba kawarazu itsutsu muttsu nanatsu monogoto ga
Iron na houkou mukatte korogatte yuku rollin'

Kurikaesu mainichi ni oboreru hi ga deru you ni oitaterare
Haritsumeta sono tsumetai kokoro wo ima wa koko de slow down

So what's you want
Nani mo hoshiku wa nai koko ni ite yasuragi ga areba
So what's you need
Hitsuyou na mono koko ni itekure kokoro ga areba

Subete no mono ga hitotsu futatsu mittsu awasari ookiku mashiteku
Koko dewa kokoro yuruseru nukumori ga afure michiafure
Sen to ten wo tsunagiawasu you ni hibi wo seikatsu suru
Kyou no shuuen shiomichite eien to tsuzuku

Kumo no kireme kara hoshi hitotsu futatsu mittsu yottsu harewatarai
Ichinichi no owari wo tsugeteru ansoku no chi AM
Mata ashita ni nareba kawarazu itsutsu muttsu nanatsu monogoto ga
Iron na houkou mukatte korogatte yuku rollin'
今日の終焉　潮満ちて永遠と続く戦いの中
一時の休息　迎える　辺りの灯を消して
so what's you want
何も欲しくはない　ここにいて安らぎがあれば
so what's you need
必要な者　ここに居てくれ心があれば

雲の切れ目から　星１つ２つ３つ４つ晴れわたり
一日の終わりを告げてる　安息の地　AM
また明日になれば変わらず５つ６つ７つ物事が
色々な方向むかって転がってゆく　rolin'

くり返す毎日に溺れる　火が出る様に追い立てられ
張りつめたその冷たい心を今はここでshow down

so what's you want
何も欲しくはない　ここにいて安らぎがあれば
so what's you need
必要な者　ここに居てくれ心があれば

全ての物が　１つ２つ３つ合わさり大きく増してく
ここでは心許せる温もりが溢れ満ち溢れ
線と点を繋ぎ合わす様に日々を生活する
今日の終焉　潮満ちて永遠と続く

雲の切れ目から　星１つ２つ３つ４つ晴れわたり
一日の終わりを告げてる　安息の地　AM
また明日になれば変わらず５つ６つ７つ物事が
色々な方向むかって転がってゆく　rolin'

http://www.jtw.zaq.ne.jp/animesong/ko/koukaku/cream.html


Today's end In the never ending battle at high tide
I welcome A temporary respite Extinguishing the lights around me

So what's you want
I don't want anything As long as I can be here and find peace
So what's you need
The one I need Please stay here; as long as your heart is with me

In the gaps between the clouds Stars come out, 1-2-3-4, and the sky clears
Declaring a day's end A haven AM
When tomorrow comes again, things will go, 5-6-7,
Rollin' in various directions as they always have

I drown in the repetitive days Goaded fiercely
And taut as a string, slow that cold heart down, here, for now

So what's you want
I don't want anything As long as I can be here and find peace
So what's you need
The one I need Please stay here; as long as your heart is with me

Everything Comes together, 1-2-3, and increases a lot
Here, warmth that I can trust abounds and overflows
I live through the days as if I am connecting dots and lines together
Today's end Never ending at high tide

In the gaps between the clouds Stars come out, 1-2-3-4, and the sky clears
Declaring a day's end A haven AM
When tomorrow comes again, things will go, 5-6-7,
Rollin' in various directions as they always have

http://www.animelyrics.tv/anime/ghostshell/cream.htm


A discussion has not been started for these lyrics.
Change history for Romaji lyrics: Change history for English lyrics: Change history for Kanji lyrics:
Copyright 2000-2024 Gendou | Terms of Use | Page loaded in 0.0027 seconds at 2024-12-21 03:33:50