Gendou's Anime Music: Lyrics for Everlasting Song (Japanese Edit) from Erementar Gerad

ano toki kimi ga miteta yume o oikakete
bokura wa ima tooi michi o arukihajimeteru

kimi no me ni utsutteru sekai no sugata o
mukuchi na yubi de wakeaitakute
hitori ni wa shinai kara

kimi no tame ni sukoshi de mo yasashiku nareta kana
namida o hohoemi ni kaeru tsuyosa o boku wa
mada shiranai

nani yori kakegae no nai kimi e no omoi ga
kurikaeshiteta toki no nagare o
mirai e to kaete yuku

te o totte futari de kanaderu setsunai ongaku ga
itsuka wa hitotsu ni tokeai
owaranai MERODII
sora ni hibiku

ano toki kimi ga miteta yume o oikakete
bokura no mune o tsunagitsuzukeru
owaranai MERODII
youâ€™re my everlasting songâ€¦
come fly with meâ€¦

http://www.animelyrics.tv/anime/erementar/egeverlasting.htm

ã‚ã®æ™‚å›ãŒè¦‹ã¦ãŸå¤¢ã‚’è¿½ã„ã‹ã‘ã¦
åƒ•ç‰ã¯ä»Šé ã„é“ã‚’æ©ãå§‹ã‚ã¦ã‚‹

å›ã®ç›®ã«æ˜ ã£ã¦ã‚‹ä¸–ç•Œã®å§¿ã‚’
ç„¡å£ãªæŒ‡ã§åˆ†ã‘åˆã„ãŸãã¦
ä¸€äººã«ã¯ã—ãªã„ã‹ã‚‰

å›ã®ç‚ºã«å°‘ã—ã§ã‚‚å„ªã—ããªã‚ŒãŸã‹ãª
æ¶™ã‚’å¾®ç¬‘ã¿ã«å¤‰ãˆã‚‹å¼·ã•ã‚’åƒ•ã¯
ã¾ã çŸ¥ã‚‰ãªã„

ä½•ã‚ˆã‚Šã‹ã‘ãŒãˆã®ãªã„å›ã¸ã®æƒ³ã„ãŒ
ç¹°ã‚Šè¿”ã—ã¦ãŸæ™‚ã®æµã‚Œã‚’
æœªæ¥ã¸ã¨å¤‰ãˆã¦è¡Œã

æ‰‹ã‚’å–ã£ã¦äºŒäººã§å¥ã§ã‚‹åˆ‡ãªã„éŸ³æ¥½ãŒ
ã„ã¤ã‹ã¯ä¸€ã¤ã«è§£ã‘åˆã„
çµ‚ã‚ã‚‰ãªã„ãƒ¡ãƒãƒ‡ã‚£ãƒ¼
ç©ºã«éŸ¿ãâ€¦

ã‚ã®æ™‚å›ãŒè¦‹ã¦ãŸå¤¢ã‚’è¿½ã„ã‹ã‘ã¦
åƒ•ç‰ã®èƒ¸ã‚’ç¹‹ãŽç¶šã‘ã‚‹
çµ‚ã‚ã‚‰ãªã„ãƒ¡ãƒãƒ‡ã‚£ãƒ¼
you're my everlasting songâ€¦
come fly with meâ€¦

http://www.youtube.com/watch?v=pYKE9WlmPO8

Back then you chased after the dreams you had
Now we start walking a distant path

I want to share the appearance of the world
reflecting off your eyes with my silent fingers
Because I wonâ€™t leave you alone

I wonder if I was able to become even a bit kinder for your sake
I still donâ€™t know
the strength to turn tears into a smile

My feelings for you are more irreplaceable than anything else
The repeated flow of time
changes towards the future

Take my hand, the painful music that we play
will someday melt us together into one
unending melody
echoing in the skyâ€¦

Back then you chased after the dreams you had
Continuing to connect to our hearts
Unending melody
youâ€™re my everlasting songâ€¦
come fly with meâ€¦

http://hoshinautau.livejournal.com/14002.html

A discussion has not been started for these lyrics.

Change history for English lyrics:

Version #5 by chiisanashojo at 2010-09-23 12:08:07
Version #4 by lova_zaoldyeck at 2006-12-26 02:07:35 (Reverted)
Version #3 by lova_zaoldyeck at 2006-12-26 02:07:29 (Reverted)
Version #2 by lova_zaoldyeck at 2006-12-26 02:07:05 (Reverted)
Version #1 by lova_zaoldyeck at 2006-12-26 02:07:00 (Reverted)

Change history for Romaji lyrics:

Version #6 by chiisanashojo at 2010-09-23 12:07:26
Version #5 by lacus_allster at 2009-06-25 19:57:24 (Reverted)
Version #4 by lacus_allster at 2009-06-03 05:28:53 (Reverted)
Version #3 by lacus_allster at 2009-06-03 05:25:40
Version #2 by shin at 2009-05-09 04:37:20
Version #1 by darkarcade at 2007-04-20 23:21:56
Version #0 by admin at 2006-11-26 18:06:30

Change history for Kanji lyrics:

Version #5 by chiisanashojo at 2010-09-23 12:05:33
Version #4 by shin at 2009-07-16 09:20:04
Version #3 by yamikaze21 at 2009-07-16 02:59:19
Version #2 by lacus_allster at 2009-06-03 05:29:46
Version #1 by yamikaze21 at 2009-05-10 20:01:50

Change history for Discuss lyrics:

Version #1 by nanimomienai at 2007-12-23 18:09:45 (Reverted)