ã“ã‚“ãªã«ã‚‚é ãã¸äºŒäººã¯æ¥ã¦ã—ã¾ã£ã¦
ã‚ã®é ƒã®
å¹¼ã„å›ã®å¾®ç¬‘ã¿ã«ã‚‚ã†å¸°ã‚Œãªã„ã
å›ãŒç¬‘ã†ä¸–ç•ŒãŒå¥½ãã§
å´ã«ã„ãŸã„　ãã‚Œã ã‘
忘れã‹ã‘ãŸç—›ã¿ã‚’胸ã«
Time goes by
時ã®æµã‚Œã¯äºŒäººã‚’変ãˆã¦è¡Œãã‘ã‚Œã©
失ãã—ãŸã‚‚ã®ã‚‚夢見るもã®ã‚‚
ãã®æ‰‹ã‚’å–ã£ã¦æ€ã„出ã™ã‚ˆ
ã„ã¤ã‚‚å›ã®å´ã§
悲ã—ã„ã“ã¨ã•ãˆè¦šãˆã¦ãŠããŸã„ã‹ã‚‰
å›ã®åœ°å›³ã«
ç§ã®ç‚ºã®ãƒšãƒ¼ã‚¸ã‚’残ã—ã¦ãŠã„ã¦ã
未æ¥ã‹ã‚‰å¹ã付ã‘る風を
å›ã¯ã‚ã®æ—¥ä¿¡ã˜ãŸ
明日ã¯ã‚‚ã£ã¨é«˜ã舞ã„上ãŒã‚Œâ€¦
Time goes by
時ãŒéŽãŽã¦ã‚‚ãã£ã¨å¤‰ã‚らã¬ã‚‚ã®ãŒã‚ã‚‹ã®
届ã‹ãªã„ã‹ã‚‰ã€è¦‹ã¤ã‘ãŸã„ã‹ã‚‰
夢ã®ç¿¼ã‚’æœã—ã«è¡Œã
å´ã«ã„ã¦ãã€ãšã£ã¨â€¦â€¦
å´ã«ã„るよã€ãšã£ã¨â€¦â€¦
Even like this, we came from faraway
We can't return
To your smile from when you were young back then anymore
I love the world in which you laugh
I want to be by your side; simply that
With pains that I started to forget in my chest
Time goes by,
The flow of time changes us, but...
Things that we lost, things that we dream of
I'll take your hand and recall them
I'm always by your side
Because I even want to remember sad things
Please leave
A page for me on your map
On that day, you believed in
The wind that blows from the future
So soar higher tomorrow...
Time goes by,
Even if time passes I'm sure that things that don't change exist
Because I can't reach it, because I want to find it
I'll go search for wings of dreams
Be by my side, forever...
I'm by your side, forever...
A discussion has not been started for these lyrics.