Gendou's Anime Music: Lyrics for Melissa (TV Size) from Fullmetal Alchemist

Kimi no te de kirisaite Tooi hi no kioku wo
Kanashimi no iki no ne wo tometekure yo
Saa Ai ni kogareta mune wo tsuranuke

Asu ga kuru hazu no sora wo mite Mayou bakari no kokoro moteamashiteru
Katawara no tori ga habataita Doko ka hikari wo mitsukerareta no ka na

Naa Omae no se ni ore mo nosetekurenai ka
Soshite ichiban takai toko de okizari ni shite yasashisa kara toozakete

Kimi no te de kirisaite Tooi hi no kioku wo
Kanashimi no iki no ne wo tometekure yo
Saa Ai ni kogareta mune wo tsuranuke

å›ã®æ‰‹ã§åˆ‡ã‚Šè£‚ã„ã¦ã€€é ã„æ—¥ã®è¨˜æ†¶ã‚’
æ‚²ã—ã¿ã®æ¯ã®æ ¹ã‚’æ¢ã‚ã¦ãã‚Œã‚ˆ
ã•ã‚ã€€æ„›ã«ç„¦ãŒã‚ŒãŸèƒ¸ã‚’è²«ã‘

æ˜Žæ—¥ãŒæ¥ã‚‹ã¯ãšã®ç©ºã‚’è¦‹ã¦ã€€è¿·ã†ã°ã‹ã‚Šã®å¿ƒæŒã¦ã‚ã¾ã—ã¦ã„ã‚‹
å‚ã‚‰ã®é³¥ãŒã¯ã°ãŸã„ãŸã€€ã©ã“ã‹å…‰ã‚’è¦‹ã¤ã‘ã‚‰ã‚ŒãŸã®ã‹ãª

ãªã‚ã€€ãŠå‰ã®èƒŒã«ä¿ºã‚‚ä¹—ã›ã¦ãã‚Œãªã„ã‹
ãã—ã¦ä¸€ç•ªé«˜ã„æ‰€ã§ç½®ãåŽ»ã‚Šã«ã—ã¦å„ªã—ã•ã‹ã‚‰é ã–ã‘ã¦

å›ã®æ‰‹ã§åˆ‡ã‚Šè£‚ã„ã¦ã€€é ã„æ—¥ã®è¨˜æ†¶ã‚’
æ‚²ã—ã¿ã®æ¯ã®æ ¹ã‚’æ¢ã‚ã¦ãã‚Œã‚ˆ
ã•ã‚ã€€æ„›ã«ç„¦ãŒã‚ŒãŸèƒ¸ã‚’è²«ã‘

Cleave apart the memories of those faraway days with your hands
End the breath of sadness
Come on, pierce through my chest made anxious by love

Looking at the sky in which the tomorrow will come, I don't know what to do with my heart that is only lost
Birds by my side flew away- I wonder if they found light somewhere

Come now, won't you let me ride on your back, too?
Then keep far away from the kindess that I deserted at the highest place

Cleave apart the memories of those faraway days with your hands
End the breath of sadness
Come on, pierce through my chest made anxious by love

http://www.animelyrics.tv/anime/fmalchemist/melissa.htm

Fixed Kanji lyrics.

Furigana would be nice to have on Kanji lyrics (so Romaji lyrics can be more accurate), but some Kanji lyrics from booklet scans don't have it. Besides aligning them using HTML would be a hassle (lol honestly I dunno how to do it).

-- by shin at 2009-11-04 15:14:35

hi! i'm new here. I loved the site.
I'm looking for some songs and I realize about this song...I just want to know why these kanji version is different? It looks like a translation of the english translation or somenthing like that...(laugh)

and just a suggestion:
in all these lyrics some kanjis could put 'furigana" or not put in kanji... to make the reading more smooothly
Congratulations for the site.
I really like it.
You're awesome!!!
^-^v

-- by primish at 2009-11-04 05:31:19

Change history for Discuss lyrics:

Version #3 by shin at 2009-11-04 15:14:35
Version #2 by shin at 2009-11-04 15:12:50 (Reverted)
Version #1 by primish at 2009-11-04 05:31:19

Change history for Kanji lyrics:

Version #2 by shin at 2009-11-04 15:11:55
Version #1 by ichigohanson10 at 2009-04-23 17:01:35 (Reverted)

Change history for Romaji lyrics:

Version #2 by ehmz at 2009-01-31 00:46:04
Version #1 by kiia at 2007-01-05 20:23:23
Version #0 by admin at 2006-11-26 18:06:30

Change history for English lyrics:

Version #1 by kiia at 2007-01-05 20:25:46
Version #0 by admin at 2006-11-26 18:06:30