Stolen from me, I sink into the night in slow motion.
The rhythm I held in my heart slowly fades away…
While confused by the after image caught in my eye,
a clear and transparent love reflects from it and starts to grow dull in color.
But even if I’m burdened by a future of loneliness,
I’ll grit my teeth and move on ahead.
I’ll become the light which pierces the sky and I’ll point my blades at the stars.
I’ll take all the wounds which try to make me fall and cast them far away.
When I make a fresh new start, the spiral of time
shows a different path and everything
comes apart.
But I gather everything up, put them together,
bind them together and start over again.
The fate given to me after the butterfly flapped its wings
was the reality I lost while taken by an illusion.
I admired the sun because it was similar to you.
I rejected the sun because it was similar to you.
I open my hands wide against the wind
and spread out the wings I had already lost, if only by imagination.
Shattering the darkness, the piece which flew off and grazed the moon
was filled of sands with unneeded old faint memories.
I came to understand what true freedom means,
making my heart and body be one.
And now I can feel and touch the despair and hope
which was released.
I’ll become the light which pierces the sky and I’ll point my blades at the stars.
I’ll take all the wounds which try to make me fall and cast them far away.
When I make a fresh new start, the spiral of time
shows a different path and everything
comes apart.
But I gather everything up, put them together,
bind them together and start over again.
So come…