Lyrics for Ohanabatake ni Tsuretette from Medaka Box by Aki Toyosaki (Ending #1)

Romaji
Kanji
English
Discuss
History
Watashi wa watashi kyuu ni wa kaerarenai (omoikonde tsuppashicchatte)
Umaretsuki na no shikata ga nai desho (dare mo tomerarenai a~a)
Nanimo osorezu chousen dekiru no wa (itsu datte tsuyoki na lady)
Kimi ga itsu demo mikata de iru kara (sunao ni arigato)

Omoiagari? Sonna koto mo suki nan desho?
Akire nagara demo wagamama kiite ite ne

O-hanabatake ni tsurete tte miwatasu kagiri saita hana wo kimi to mite itai kara
Hontou no watashi shitteru no wa kimi dake dakara miushinawanaide soba ni ite

Demo ne tokidoki fuan ni mo naru no (hoka no dare ni mo ienai)
Kimi ga omou hodo kanpeki ja nai kara (futsuu no onnanoko ha~a)
Magerarenakute tsuyogatte ite mo (itsu datte minna no HIIROO)
Kimi wa itsu demo watashi wo minuite (sunao ni naru kara )

Amai GYAPPU sonna toko mo iketeru desho?
Sugu hachamecha suru watashi wo hanasanaide

O-hanabatake ni tsurete yuku wa miwatasu kagiri saita hana wo kimi ni misete agetai
Hontou no kimi wo shitteru no wa watashi dake desho? Hazukashi garazu ni unazuite

“Maido maido o-sawagase, miteru kocchi wa HIYA HIYA”
Saidai no PINCHI ni ukabu no wa anata no kao dakara

Taisetsu na koto wasurenaide kimi ga hitori de utsumuite shimatte mo watashi ga iru yo
O-hanabatake wo hashirimawatte mitsumeattara yuuhi shizumu made soba ni ite

Kekkyoku watashi kimi ni muchuu mitai



私はわたし 急には変えられない(思い込んで突っ走っちゃって)
生まれつきなの 仕方がないでしょ(誰もとめられない あ~ぁ)
何も恐れず挑戦できるのは(いつだって強気なlady)
君がいつでも味方でいるから(素直にありがと)


思い上がり?そんなことも好きなんでしょ?
あきれながらでもワガママ聞いていてね


お花畑に連れてって 見渡す限り咲いた花を君と見ていたいから
本当の私 知ってるのは君だけだから 見失わないで側にいて


でもね時々不安にもなるの(他の誰にも言えない)
君が思うほど完璧じゃないから(普通の女の子 は~ぁ)
曲げられなくて強がっていても(いつだってみんなのヒーロー)
君はいつでも私を見抜いて(素直になるから)


甘いギャップ そんなとこもイケテルでしょ?
すぐハチャメチャする私を離さないで


お花畑に連れてゆくわ 見渡す限り咲いた花を君に見せてあげたい
本当の君を 知ってるのは私だけでしょ?恥ずかしがらずにうなずいて


「毎度毎度お騒がせ、見てるこっちはヒヤヒヤ」
最大のピンチに浮かぶのはあなたの顔だから


大切なこと忘れないで 君がひとりで うつむいてしまっても 私がいるよ
お花畑を走り回って見つめ合ったら 夕陽沈むまで側にいて


結局わたし君に夢中みたい



This is me and I can’t change suddenly (Once I set my mind on it, I’ll dash out at full speed)
I’m born with it, can’t help it, right? (Nobody can stop me, ah~ah)
I can challenge everything without fear (Always a strong lady)
Because you’re always here as my ally (Thank you, and I mean it)

Too egoistic? But you like that part of me too, don’t you?
Even as you sigh, you’ll listen to my willful requests

Bring me to the flower garden
I want to see the endless stretch of blooming flowers with you
You’re the only one who knows the real me
Don’t lose sight of me, stay by my side

There are times when I feel insecure (Can’t tell anyone except you about it)
I’m not as perfect as you think I am (Just a normal girl, sigh~)
Even if I put on a strong, unyielding front (Always everyone’s hero)
You can always see through me (Because I can be myself in front of you)

A sweet gap, that’s attractive too, right?
I always act too recklessly, so please don’t let go of me

I’ll bring you to the flower garden
I want to show you the endless stretch of blooming flowers
I’m the only one who knows the real you, right?
Don’t be shy and just nod your head, please

“Again and again you create a commotion,”
“And I get really nervous watching you each time”
But when I face my greatest danger
It’s always your face that comes to mind

Don’t forget one important thing
When you’re alone, hanging your head low, I’ll be right here
Running around the flower garden, gazing at each other
Until the evening sun sets, stay by my side

In the end, it seems like I’m totally in love with you



A discussion has not been started for these lyrics.
Change history for Kanji lyrics: Change history for English lyrics: Change history for Romaji lyrics:

Copyright 2000-2024 Gendou | Terms of Use | Page loaded in 0.0027 seconds at 2024-04-18 10:34:34