Lyrics for Party! Hallelujah! from Sket Dance by Sket Rock (Ending #7)

Romaji
Kanji
English
Discuss
History
PAARII! (party) PAARII! (party) HARERUYA!

(Kiyoku tadashiku utsukushiku kiyoku tadashiku utsukushiku)

“Ishi no ue ni mo sannen” sonna koto mo aru kedo
(Kurushikute mo taihen demo taereba mukuwareru no imi)
Are mo kore mo zenbu “A to Z” keiken shitai kara
(Yo no naka sonna ni amaku wa nai ga)
Saitan kyori de GO!

Minagiru toushi nitamono doushi!?
Aisubeki tomo zubari yousha shinai ze kakugo!
Nante nante nante daitai kuchisaki dakee

Taishi wo idake (Boy meets Girl!)
8wari mashi de (Girl meets Boy!)
Ima kono shunkan dotenpari SABAIBARU
K ten koe de (Boy meets Girl!)
Tanoshinjatte (Girl meets Boy!)
Ikutsu ni natte mo dou ni mo yameraresou ni nai ze
“Omaera zenin ga, maji de honto saikou”
Bakuon no kakuseiki de tsutaetai!
Oretachi no omoi

PAARII! (party) PAARII! (party) HARERUYA!

Shiro toka kuro ja nakute ayumiyori nante mo ari
(Daiai GUREE ZOON toka nan toka kataru aimai BOOI TORABURU wazawai youshi da)
“Ichigoichie” da toka sonna deai tte iu yo na?
(Kekkyoku nani ga iitai nda ka gachi nazo)
Muriyari desu ke DO!

Kisoutengai kanari souteigai!?
Chikara awasete masaka no shougeki tenkai!
Zettee dattee mattee daitai kami kourin

Koe dashite ikou (Boy meets Girl!)
Genki dashite ikou (Girl meets Boy!)
Donna toki demo hajikemakuri GUDDE
Rikutsu ja nakute (Boy meets Girl!)
Kazari ja nakute (Girl meets Boy!)
Namida wa itsuka kaiketsu HARERUYA! mezase!

Kiyoku tadashiku utsukushiku (kiyoku tadashiku utsukushiku)
Nagai mono ni wa makarecha dame?
(Tabetara sugu ni nete wa dame?)
Kiyoku tadashiku utsukushiku (kiyoku tadashiku utsukushiku)
Shinjiru mono wa sukuwareru (shinjiru mono wa sukuwaretai!)

Taishi wo idake (Boy meets Girl!)
8wari mashi de (Girl meets Boy!)
Ima kono shunkan dotenpari SABAIBARU
K ten koe de (Boy meets Girl!)
Tanoshinjatte (Girl meets Boy!)
Ikutsu ni natte mo dou ni mo yameraresou ni nai ze
“Omaera zenin ga, maji de honto saikou”
Bakuon no kakuseiki de tsutaetai!
Oretachi no omoi

PAARII! (party) PAARII! (party) HARERUYA!



パーリー! (party) パーリー! (party) ハレルヤ!

(清く正しく美しく 清く正しく美しく)

「石の上にも三年」そんな言葉もあるけど
(苦しくても大変でも 耐えれば報われるの 意味)
アレモコレモゼンブ“A to Z”経験したいから
(世の中そんなに甘くはないが)
最短距離で GO!

みなぎる闘志 似たもの同士!?
愛すべき友 ずばり容赦しないぜ覚悟!
なんて☆なんて☆なんて 大抵 口先だけー☆

大志を抱け (Boy meets Girl!)
8割増しで (Girl meets Boy!)
いまこの瞬間 どテンパりサバイバル
K点越えで (Boy meets Girl!)
楽しんじゃって (Girl meets Boy!)
何歳(いくつ)になっても どーにもヤメられそうにないぜ
『お前ら全員が、マジでホント最高』
爆音の拡声器で 伝えたい!
オレたちの想い『○#※△#×?□!』
パーリー! (party) パーリー! (party) ハレルヤ!

白とか黒じゃなくて 歩み寄りなんてもアリ
(だいたいグレーゾーンとか何とか語る曖昧ボーイ トラブル災い用心だ)
「一期一会」だとか そんな出逢いって云うような?
(結局何が言いたいんだかガチ謎)
ムリヤリですけ DO!

奇想天外 カナリ想定外!?
チカラあわせて まさかの衝撃展開!
ぜってー☆だってー☆待ってー 大抵 ネ申☆降臨

声出していこう (Boy meets Girl!)
元気出していこう (Girl meets Boy!)
どんなときでも 弾けまくりグッディ
理屈じゃなくて (Boy meets Girl!)
飾りじゃなくて (Girl meets Boy!)
涙はいつか解決! ハレルヤ! めざせ!

清く正しく美しく (清く正しく美しく)
長いモノには巻かれちゃダメ?
(食べたらすぐに寝てはダメ?)
清く正しく美しく (清く正しく美しく)
信じるモノは救われる (信じるモノは救われたい!)

大志を抱け (Boy meets Girl!)
8割増しで (Girl meets Boy!)
いまこの瞬間 どテンパりサバイバル
K点越えで (Boy meets Girl!)
楽しんじゃって (Girl meets Boy!)
何歳(いくつ)になっても どーにもヤメられそうにないぜ
『お前ら全員が、マジでホント最高』
爆音の拡声器で 伝えたい!
オレたちの想い『○#※△#×?□!』

パーリー! (party) パーリー! (party) ハレルヤ!
This three-leaf clover
Is the only one of its' kind.

When I was a child,
I searched for it
But couldn't find it.
Should I give up?

That spreading eternal color
In my little eyes
Just looks like a 3-leaf,
Just like the others.

Sometimes I softly piled up
The three-leaf clovers.
There was a reason I couldn't let them go.

This three-leaf clover
Is the only one of its' kind
Because it's the one only I was looking for,
3 leaves swaying in the wind.

It gets stomped on,
And I get a bit down.
But I shouldn't worry about it.
Shall we smile?

We cry, smile, get mad, blush.
These busy three leaves are
Always
In the same place.

Even if we're pointed
Towards different places,
Our roots are the same, connected.

This little clover
Is smiling here everyday
Because those 3 leaves it has
Even kicks away the sadness it doesn't know yet.

I wish these leaves will last forever,
Even if the seasons change.

This three-leaf clover
Is the only one of its' kind.
Because it's the one only I was looking for,
3 leaves swaying in the wind.
It's swaying in the wind and smiling.



Someone please change the lyrics for English? I'm pretty sure what is uploaded in here is for "Clover" and not for "Party! Hallelujah!"

-- by knightingale at 2015-01-26 23:10:23

Change history for Discuss lyrics: Change history for English lyrics: Change history for Romaji lyrics: Change history for Kanji lyrics:

Copyright 2000-2024 Gendou | Terms of Use | Page loaded in 0.0176 seconds at 2024-11-26 17:32:35