Lyrics for I'll Be There For You from Zero no Tsukaima F by Ichiko (Opening #1)

Romaji
Kanji
English
Discuss
History
I’ll be there for you
Habataite yuku yo
Atarashii sekai e
Go with me!

Te to te o tsunaide susumeba
Yami sae osorezu ikeru yo
Daremo mada shiranai ano basho e

Tochuu de arashi ni atte mo
Mimamoru hitomi no akari ga
Tachimukau yuuki o kureru

Mahou yori tsuyoi CHIKARA sa
Kakegae no nai KIMI o omou kono Power of Love

Dakara I'll be there for you
Kizuna wo shinjite
Samishisa mo KUCHIBIRU mo tsuyoki na manazashi mo
Suki sa Always I love you
Bokura nara dekiru
Kizutsuite norikoete kokoro kara waratte
Atarashii sekai e
Go with me!

Nando mo nayande koronde
Kibou o ushinaikakete mo
Sou kimi wa shinjite kureta yo ne

Tanoshii koto bakari ja nai
Itami o wakeai bokura wa
Sukoshizutsu otona ni nareta

JUMON yori tsuyoi inori sa
Kokoro kara yobikakete kureta sono Power of Love

Dakara I'll be there for you
Makenai yo kitto
Nakigao mo hohoemi mo samishigari no kimi mo
Mamoru Always I love you
Yakusoku shiyou yo
Mae wo mite yume wo mite tomaranai to kimete
Atarashii sekai e
Go with me!

Mirai wa kaete yukeru
Kimeta toki ni hajimaru
Bokura no tsukuru sou sa nozomu atsu ga

I'll be there for you
Habataite yuku yo
Yorokobi mo kanashimi mo kuyashikatta hibi mo
Zutto Always I love you
Bokura nara yukeru
Kizutsuite norikoete kokoro kara waratte
Atarashii sekai e
Go with me!

http://www.animelyrics.com/anime/zntf/ibt4u.htm


I'll be there for you
羽ばたいてゆくよ
新しい世界へ
Go with me!

手と手をつないで進めば
闇さえ怖れず行けるよ
誰もまだ知らないあの場所へ

途中で嵐に遭っても
見守る瞳の明かりが
立ち向かう勇気をくれる

魔法より強いチカラさ
かけがえのないキミを想う このPower of Love

だからI'll be there for you
絆を信じて
寂しさも クチビルも 強気なまなざしも
好きさAlways I love you
僕らならできる
傷ついて 乗り越えて 心から笑って
新しい世界へ
Go with me!

何度も悩んで転んで
希望を失いかけても
そうキミは信じてくれたよね

楽しいことばかりじゃない
痛みを分け合い僕らは
少しずつ大人になれた

ジュモンより強い祈りさ
心から呼びかけてくれた そのPower of Love

だからI'll be there for you
負けないよ きっと
泣き顔も 微笑みも 寂しがりの君も
守るAlways I love you
約束しようよ
前を見て 夢を見て 止まらないと決めて
新しい世界へ
Go with me!

未来は変えてゆける
決めた時に始まる
僕らの創る そうさ望む明日が

I'll be there for you
羽ばたいてゆくよ
喜びも 悲しみも 悔しかった日々も
ずっとAlways I love you
僕らなら行ける
傷ついて 乗り越えて 心から笑って
新しい世界へ
Go with me!
I’ll be there for you
We’ll fly into
a brand new world,
Go with me!

If we hold hands and continue forwards
we can advance without fearing the darkness!
Let’s go to a place no one knows about!

If we happen into a storm while on our way,
the light of your eyes watching over me
gives me the courage to face it all!

A power stronger than magic
comes when I think of my irreplaceable you, it’s the Power of Love.

So I’ll be there for you
Believe in our bond.
The lonely you, your lips, and your confident gaze,
I love them all, Always I love you.
If we’re together, we can do anything.
We get hurt, overcome it all, and smile from the bottom of our hearts.
Go with me to a new world!

No matter how many times I worried, tripped,
or loss all hope,
you always believed in me.

It wasn’t all fun and games.
We shared our pains
and bit by bit became adults.

A prayer stronger than any spell
calls me from my heart, that is the Power of Love.

So I’ll be there for you
I won’t ever lose.
I’ll protect your crying face, your smile and
the lonely you… Always I love you.
Let’s promise,
to face forward, dream, and not to not stop.
Go with me to a new world!

We can change the future,
it all starts when we decide to!
We can create the future we wish for!

I’ll be there for you
We’ll fly over
happiness, sadness, and days of frustrations.
Always, Always I love you
If we’re together, we can do anything.
We get hurt, overcome it all, and smile from the bottom of our hearts.
Go with me to a new world!

http://suisei.kokidokom.net/2012/02/27/ichiko-ill-be-there-for-you-lyrics-translation/


A discussion has not been started for these lyrics.
Change history for Romaji lyrics: Change history for English lyrics: Change history for Kanji lyrics:
Copyright 2000-2024 Gendou | Terms of Use | Page loaded in 0.0025 seconds at 2024-12-03 21:17:19