Lyrics for Serment from Shakugan no Shana III ~Final~ by Mami Kawada (Opening #2)

Romaji
Kanji
English
Discuss
History
This is me. Kami wa nabiku
Akaku somaru hoho ni
I am me ketsui no tsubu
Kore wa hajimari datta

Kibou mo zetsubou ni mo kasumanai ashita ga aru no nara

(Simple as that)
Wasurenai
Kono itami wa ano hi no yakusoku
Kanaetai kanaerarenai kanaeru
Kokuu wo tsukamu yoru nani ka ni mezameta asa
Wake to iu kase goto
Hatenai sora he tada tobidatsu sou
[Sore dake]

Here I am. Koe ni dashite
Kotoba tashikameteta
Wherever I am kanjitetemo
Hitomi ni utsusu made wa

Shoutai fumei no kage ga tsuyoku suru ashita mo aru no nara

(Simple as that)
Yuzurenai
Kono itami wa deai to hitsuzen
Kasaneau te to te wo harau
Mayoi de mikiru negai nara nidoto aenakute ii
Afuredasu namida wa futatabi aeru sono toki made sou
[Sore dake]

Wasurenai
Kono itami wa ano hi no yakusoku
Kanaenai kanaerarenai kanaeru
Kokuu wo tsukamu yoru nani ka ni mezameta asa
Wake to iu kase goto
Hatenai sora he tada tobidatsu sou
[Sore dake]



This is me. 髪は靡く
赤く染まる頬に
I am me… 決意の粒
これは始まりだった

希望も絶望にも 霞まない明日があるのなら

(simple as that)
忘れない
この痛みはあの日の約束
叶えたい叶えられない 叶える
虚空を掴む夜 何かに目覚めた朝
理由という枷(かせ)ごと
果てない空へただ飛び立つ そう
「それだけ。」

Here I am. 声に出して
言葉、確かめてた
Wherever I am. 感じてても
瞳に映すまでは

正体不明の影が 強くする明日もあるのなら

(simple as that)
譲れない
この痛みは出会いと必然
重ね合う手と手を払う
迷いで見切る願いなら 二度と会えなくていい
溢れ出す涙は 再び会えるその時まで そう
「それだけ。」

忘れない
この痛みはあの日の約束
叶えたい叶えられない 叶える
虚空を掴む夜 何かに目覚めた朝
理由という枷(かせ)ごと
果てない空へただ飛び立つ そう
「それだけ。」



This is me. My hair is wavy
With my red cheeks
I am me, a grain of determination
So this had already begun

If there is a tomorrow where they grow hope or despair

(Simple as that)
Do not forget
This pain is the promise of that day
I want you to meet, I can not fulfill it, will comply
Something awakens in the morning, caught the empty sky at night
The shackles that reason are
Just fly towards the infinite sky, so
[Only that]

Here I am. Take the voice
I checked your words
Wherever you are. I can feel
To the reflection in your eyes

If tomorrow the shadow of the unknown becomes stronger

(Simple as that)
I will not allow
This pain is an inevitable encounter
Leads to hands and hands stacked
If there is a desire to leave and lose me, you'd better not find it again
Until the time again begin to overflow tears, so
[Only that]

Do not forget
This pain is the promise of that day
I want you to meet, I can not fulfill it, will comply
Something awakens in the morning, caught the empty sky at night
The shackles that reason are
Just fly towards the infinite sky, so
[Only that]



A discussion has not been started for these lyrics.
Change history for English lyrics: Change history for Romaji lyrics: Change history for Kanji lyrics:

Copyright 2000-2024 Gendou | Terms of Use | Page loaded in 0.0026 seconds at 2024-03-28 15:40:46