Lyrics for B-Bird from Gundam UC by Earthmind (Ending #4)

Romaji
Kanji
English
Discuss
History
atemonaku ochiteiku hoshi no
kagayaki wa nageki ni nite
taemanaku kanashimi o daku no
sore dake ga shinjitsu nara

kowareteku keshiki no kakera ni
naiteiru kimi ga utsuru yo
atatakana kioku no naka de wa
tsuyoku te o tsunaida mama… Ah

omoi wa hane o hirogete rasen o egaku you ni
bokura no ashita e maiagaru
Oh, feel my soul hibiku kodou
onaji kono toki o ikiteru

omoikiri sakebu koe ga kikoenai kyori demo
kitto sono mune ni todoku kara
Go round and round,
There is no end of the world
onaji yami ni ukabu yume o miyou

tozasareta chihei no kanata ni
sono kage o sagashiteiru yo
ima koko de wakachiau mono ga
itami deshikanai no nara

inori wa hane o hirogete hikari o matou you ni
bokura no yoake o tsuretekuru
Oh, brave your truth hokori takaku
onaji kono toki o koeyou

furikaeru sono hitomi ga hakanasa ni nuretemo
nakusenai ashita ga aru kara
Fly high and far,
We can get out of the dark
onaji hoshi de waraiaeru hi made

yasashisaja nanimo sukuenai
nomareteku mujun no sekai
moshi kimi to deawanakattara
kodokusae shiranai mama… Ah

negai wa hane o hirogete towa o kanaderu you ni
kaze no mukou e to kaketeiku
Oh, find the light sono yokogao
kimi to kono sora o miageru

unmei no uzu no naka de kono te nobashinagara
Never come back again,
I know I'm in my dream
namida mo uketomerukara
onaji yami o terashidaseru hi made
あてもなく堕ちてゆく星の
輝きは嘆きに似て
絶え間なく 哀しみを抱くの
それだけが真実なら

壊れてく景色の破片(かけら)に
泣いている君が映るよ
あたたかな記憶の中では
強く手を繋いだまま・・・ Ah

思いは翼(はね)を広げて螺旋を描くように
僕らの未来(あした)へ舞い上がる
Oh, feel my soul 響く鼓動
同じこの刻(とき)を生きてる

思い切り叫ぶ声が聞こえない距離でも
きっとその胸に届くから
Go round and round,
There is no end of the world
同じ闇に浮かぶ夢を見よう

閉ざされた地平の彼方に
その影を 探しているよ
いま此処で分かち合うものが
痛みでしかないのなら

祈りは翼(はね)を広げて 光を纏うように
僕らの夜明けを連れて来る
Oh, brave your truth 誇り高く
同じこの刻(とき)を越えよう

振り返るその瞳が 儚さに濡れても
失くせない未来(あした)があるから
Fly high and far,
We can get out of the dark
同じ惑星(ほし)で笑い合える日まで

優しさじゃ何も救えない
呑まれてく矛盾の世界
もし君と出会わなかったら
孤独さえ知らないまま・・・ Ah

願いは翼(はね)を広げて 永遠(とわ)を奏でるように
風の向こうへと翔(かけ)て行く
Oh, find the lightその横顔
君とこの宇宙(そら)を見上げる

運命の渦の中で この手伸ばしながら
Never come back again,
I know I'm in my dream
涙も受け止めるから
同じ闇を照らし出せる日まで



The radiance of the stars that continue to fall aimlessly
Resembles lamentation
To incessantly embrace sadness
If only that is reality

In the fragment of the broken scenery
A crying you is being reflected
In the middle of the warm memory
As hands were strongly joined… Ah

The wings (feathers) of emotion spread as if to draw a spiral
Flying high towards our future (tomorrow)
Oh, feel my soul resounding beat
Living in this same hour (time)

The voice that shouts with all its strength, even at a distance that it cannot be heard,
Because it will surely reach that chest
Go round and round
There is no end of the world
Lets dream, floating in the same darkness

Searching for that shadow in
The beyond the closed ground level
What is now shared right here
If it is nothing but pain

The prayer is wings (feathers) spread as if to clad the light
Bringing along our daybreak
Oh, brave your truth proudly
Lets cross over this same hour (time)

Those eyes that look over its shoulder, even if wet with fleetingness,
Because there is a future (tomorrow) that cannot be lost
Fly high and far,
We can get out of the dark
Until the day we can laughably meet in the same planet (star)

Kindness cannot save anything
World of contradictions being swallowed up
If I hadn't met you
As even loneliness was unknown… Ah

The wish is wings (feathers) spread as if to play the eternity
Continues to soar towards the other side of the wind
Oh, find the light that face in profile
Looking up at the space (sky) together with you

While extending this hand in the middle of the swirl of fate
Never come back again,
I know I'm in my dream
Because the tears too will be taken
Until the day when the same darkness will be illuminated
A discussion has not been started for these lyrics.
Change history for English lyrics: Change history for Romaji lyrics: Change history for Kanji lyrics:

Copyright 2000-2024 Gendou | Terms of Use | Page loaded in 0.0029 seconds at 2024-03-28 22:38:13