Gendou's Anime Music: Lyrics for Fly Away T.P.S from Time Paladin Sakura

hana no inochi wa mijikaku tomo
utsukushiku kagayaki chiritai
jigen no kabe o koete sakebu
kono koe ga todoku made
BREAKING TO THE SKY

mune wo atsuku kogasu hodo
yume wa takaku tsuyoku
ryoute hiroge kaze ukete
tsubasa ni kawaru

furueru te wo nigirishime
hikari sasu kanata made
kimi to ayumu mirai wa
nani yori mo taisetsu na kiseki

amagake te hashiru sengoku no
jikuu no hate ni aku wa kizami
yobisamasu kokonotsu mina kioku
hito wa yasashi sugi te

hana no inochi wa mijikaku tomo
utsukushiku kagayaki chiritai
jigen no kabe o koete sakebu
kono koe ga todoku made
BREAKING TO THE SKY

sakura hirari hara hara to
deai wakare meguri
kirari hikaru sono namida
kireina mama de

domo ni chikau hitomi wa
itsu made mo kawarazu ni
hohoemi ai yorisotte
tobitateru yuukyuu no kiseki

toki o koe hibiku senritsu wa
susumubeki michi no sono saki e
tozasa reta mirai o uchiyaburi
hito wa tsuyoku nareru
hana no inochi wa mijikakutomo
utsukushiku kagayaki chiritai
jigen no kabe o koete sakebu
kono koe ga todoku made
BREAKING TO THE SKY

hana no inochi wa mijikakutomo
utsukushiku utsukushiku kagayaku
kono koe ga itsu ka kare hate mo
hokori takaku FLY AWAY

hana no inochi wa mijikakutomo
utsukushiku kagayaki chiritai
jigen no kabe o koete sakebu
kono koe ga todoku made
BREAKING TO THE SKY

èŠ±ã®å‘½ã¯çŸãã¨ã‚‚
ç¾Žã—ãè¼ãæ•£ã‚ŠãŸã„
æ¬¡å…ƒã®å£ã‚’è¶Šãˆã¦å«ã¶
ã“ã®å£°ãŒå±Šãã¾ã§
BREAKING TO THE SKY

èƒ¸ã‚’ç†±ãç„¦ãŒã™ã»ã©
å¤¢ã¯é«˜ãå¼·ã
ä¸¡æ‰‹åºƒã’é¢¨é‚ªå—ã‘ã¦
ç¿¼ã«å¤‰ã‚ã‚‹

éœ‡ãˆã‚‹æ‰‹ã‚’æ¡ã‚Šã—ã‚
å…‰å°„ã™å½¼æ–¹ã¾ã§
å›ã¨æ©ã‚€æœªæ¥ã¯
ä½•ã‚ˆã‚Šã‚‚å¤§åˆ‡ãªå¥‡è·¡

å¤©ãŒã‘ã¦èµ°ã‚‹æˆ¦å›½ã®
æ™‚ç©ºã®æžœã¦ã«æ‚ªã¯åˆ»ã¿
å‘¼ã³è¦šã¾ã™ä¹ã¤çš†è¨˜æ†¶
äººã¯å„ªã—ã™ãŽã¦

èŠ±ã®å‘½ã¯çŸãã¨ã‚‚
ç¾Žã—ãè¼ãæ•£ã‚ŠãŸã„
æ¬¡å…ƒã®å£ã‚’è¶Šãˆã¦å«ã¶
ã“ã®å£°ãŒå±Šãã¾ã§
BREAKING TO THE SKY

æ¡œã²ã‚‰ã‚Š ã¯ã‚‰ã¯ã‚‰ã¨
å‡ºä¼šã„åˆ¥ã‚Œå»»ã‚Š
ã‚ãƒ©ãƒªå…‰ã‚‹ãã®æ¶™
ç¶ºéº—ãªã¾ã¾ã§

æ°¸ä¹…ã«èª“ã†çž³ã¯
ä½•æ™‚ã¾ã§ã‚‚å¤‰ã‚ã‚‰ãšã«
å¾®ç¬‘ã¿ã‚ã„ å¯„ã‚Šæ·»ã£ã¦
é£›ã³ç«‹ã¦ã‚‹æ‚ ä¹…ã®å¥‡è·¡

æ™‚ã‚’è¶ŠãˆéŸ¿ãæ—‹å¾‹ã¯
é€²ã‚€ã¹ãé“ã®ãã®å…ˆã¸
é–‰ã–ã•ã‚ŒãŸæœªæ¥ã‚’æ‰“ã¡ç ´ã‚Š
äººã¯å¼·ããªã‚Œã‚‹
èŠ±ã®å‘½ã¯çŸãã¨ã‚‚
ç¾Žã—ãè¼ãæ•£ã‚ŠãŸã„...
æ¬¡å…ƒã®å£ã‚’è¶…ãˆã¦å«ã¶
ã“ã®å£°ãŒå±Šãã¾ã§
BREAKING TO THE SKY

èŠ±ã®å‘½ã¯çŸãã¨ã‚‚
ç¾Žã—ãç¾Žã—ãè¼ã
ã“ã®å£°ãŒä½•æ™‚ã‹æž¯ã‚Œæžœã¦ã‚‚
èª‡ã‚Šé«˜ã FLY AWAY

èŠ±ã®å‘½ã¯çŸãã¨ã‚‚
ç¾Žã—ãè¼ãæ•£ã‚ŠãŸã„...
æ¬¡å…ƒã®å£ã‚’è¶…ãˆã¦å«ã¶
ã“ã®å£°ãŒå±Šãã¾ã§
BREAKING TO THE SKY

English lyrics not yet submitted.

I tried my best to find the lyrics and do a rough translation and romanization, but the only lines I wasn't able to figure out that didn't seem to fit were å‡ºä¼šã„åˆ¥ã‚Œå»»ã‚Š and æ°¸ä¹…ã«èª“ã†çž³ã¯.
å‡ºä¼šã„åˆ¥ã‚Œå»»ã‚Š sounded like "deai wakare meguri," but the translations I got were "deai wakare mawari."
æ°¸ä¹…ã«èª“ã†çž³ã¯ sounded like "domo/dono ni chikau hotomi wa," but the translations were "eikyuu ni chikau hotomi wa."
If someone who knows their Japanese, would appreciate the help. :)

-- by dragon_blazer at 2011-06-30 00:05:52

Change history for Discuss lyrics:

Version #1 by dragon_blazer at 2011-06-30 00:05:52

Change history for Romaji lyrics:

Version #2 by dragon_blazer at 2011-06-29 23:57:04
Version #1 by dragon_blazer at 2011-06-29 23:49:10

Change history for Kanji lyrics:

Version #1 by dragon_blazer at 2011-06-29 23:55:28