matataku hoshi wa kimi wo shitteiru
meguriaetanda STARRY DAYS
mado no mukou uwa no sora de miageteru yokogao
kimi wa sou yatte mahiru no hoshi wo tsunagiawase
atarashii seiza sagasu you ni sono me ni
donna mirai wo utsushiteru no?
matataku hoshi wa unmei no hikari
dokomademo oikaketai kimi to
kasaneru kidou bokura to iu ryuusei ga
kagayaku kyou
kyoukasho wa
iranai yo
hajimeyou
STARRY DAYS saa
egao no yukue HOROSUKOOPU wo mikata ni tsuketara
yomitoku sora ni mitsukete ageru yume to…soshite…
motto soba de kanaeyou issho ni
ikuoku no hoshi miage nagara
tooi kanata e negai wo haseru yo
kimi no te wo tsuyoku nigirishimete
mezashita mirai kitto tadoritsuku sa
daijoubu
kokoro ni massugu todoku kimi no STARRY EYES
dare yori tsuyoku ima hikarerunda
matataku hoshi wa unmei no hikari
ippo zutsu te ni shite koretakara
kono saki mo zutto kagayaite ikeru sa
kimi to towa ni
The twinkling stars know you
As you come across them by chance, during these starry days
I see your face, as you look up at the sky outside the window
As you do that, you’re able to connect with the midday stars
Let us look for a new constellation
I wonder what kind of future is reflected in those eyes?
The twinkling stars are like the light of fate
I want to go with you wherever you want to go
Letting our paths overlap, today
We shine like shooting stars
We don’t need
Such things as textbooks
Let’s begin our
Starry Days, come on
I can tell your horoscope just by your smiling face
With a bit of understanding, we’ll find in the sky your dreams…and…
Let’s grant our wish as we look up
At the countless stars, together
Let our dreams take off and run far
As I hold your hand tightly
We’ll definitely reach the future that we aimed for
It’s all right
Your starry eyes reach straight into my heart
Right now, I’m captivated by you more than anyone else
The twinkling stars are like the light of fate
We collect more and more, step by step
Let’s continue shining like this from now on
Together with you, forever
Forever
If I’m with you
The starry days
Will never end