Lyrics for Cosmos vs Alien from Arakawa Under The Bridge 2 by Etsuko Yakushimaru (Opening #1)

Romaji
Kanji
English
Discuss
History
See her? No I don’t.
Now you see her, Now you don’t.

hora minna muchuu da
COSMOS vs ALIEN no tatakai itsudemo MAABERASU
kantai hikiiru aitsu wa masashiku umareru mae kara EIRIAN

MIKURO to MAKURO no kyorikan daiji
uchuu kibo de no kanchigai dakedo ne
ADAMU to IBU no sairai naraba
neko mo shakushimo isso kono mama de iin ja nai?

hora motto yoku mite
hora motto yokubatte
hora sotto te wo totte
hora totto to waratte

3, 2, 1

mune no TOKIMEKI ANBARANSU kaishi
wara wo tsukande hanasanai wake desu
ADAMU to IBU no kanchigai naraba
heso de ocha wo wakasu kurai de choudo iin ja nai? ka na?

hora motto yoku mite
hora motto yokubatte
hora sotto te wo totte
hora totto to kamatte

TOOKU TOOKU no BPM wa tou ni JOOKU no iki wo koete
yama koete tani koete aitsu no iru hoshi ni todoku
tooku tooku todoku TOOKU no DTM
itten toppa getten koppa meikyuuiri made ato ippo

hora kitto muchuu da
KYAPUTEN KUIIN ni SOS MISARU geigeki junbi yoshi
dandou ayatsuru aitsu wa ika ni mo umareru mae kara EIRIAN

ima masa ni uchuu wa SPACE
iwayuru hitotsu no SWEET
amai amai uchuu no TASTE
iwayuru hitotsu no SWEET

mahou wo hitofuri ano ko to futari kiri
satou wo hitofuri ano ko wa itadaki



「See her?」「No I don’t.」
「「Now you see her, Now you don’t.」」

ほらみんな夢中だ
COSMOS vs ALIENの戦いいつでもマーベラス
艦隊率いるあいつはまさしく生まれる前からエイリアン

ミクロとマクロの距離感大事
宇宙規模での勘違いだけどね
アダムとイブの再来ならば
猫もしゃくしもいっそこのままでいいんじゃない?

ほら もっとよく見て
ほら もっと欲張って
ほら そっと手を取って
ほら とっとと笑って

「3・2・1」

胸のトキメキアンバランス開始
わらをつかんで離さないわけです
アダムとイブの勘違いならば
へそでお茶を沸かすくらいでちょうどいいんじゃない?かな?

ほら もっとよく見て
ほら もっと欲張って
ほら そっと手を取って
ほら とっととかまって

トークトークのBPMは とうにジョークの域を超えて
山超えて 谷超えて あいつのいる星に届く
遠く遠く 届くトークのDTM
一天突破 月天木っ端 迷宮入りまであと一歩

ほらきっと霧中だ
キャプテン・クイーンにSOS ミサイル迎撃準備よし
弾道操るあいつはいかにも生まれる前からエイリアン

いままさに宇宙はSPACE
いわゆるひとつのSWEET
甘い甘い宇宙のTASTE
いわゆるひとつのSWEET

「魔法をひとふり あの子と二人きり」
「砂糖をひとふり あの子はいただき」



See her? No I don’t.
Now you see her, Now you don’t.

Come on, everybody is in a dream
The Cosmos vs. Alien battle is always marvelous
The leader of the fleet was definitely an alien before being born

The difference between micro and macro is important
It is a misunderstanding on a cosmic scale
If it is Adam and Eve’s return, then
Isn’t it better to leave everything as they are now?

Come on, take a better look
Come on, have a bit more greed
Come on, hold your hand softly
Come on, quickly show a smile

3, 2, 1

My heart is starting to have unbalanced throbbing
I’m holding onto and can’t let go of the straw
If it’s Adam and Eve’s misunderstanding, then
Wouldn’t a belly button be able to boil some tea just right? I guess?

Come on, take a better look
Come on, have a bit more greed
Come on, hold your hand softly
Come on, quickly show some concern

The talk and talk BPM is already more than just a joke
Go beyond the mountains, go beyond the valleys, reach the planet where he is
Reach far, far away to the talking DTM
Break through the skies, to the tiny fragment of moonlit sky, only one more step to a dead end

Come on, we’re definitely in a fog
Send an SOS to the captain and queen, preparations for the missile counterattack are okay
The person controlling the missile’s trajectory is indeed an alien before being born

Now, the cosmos is definitely space
This is one of those things they call a ‘sweet’
The sweet, sweet taste of space
This is one of those things they call a ‘sweet’

A puff of magic and you’re alone together with her
A pinch of sugar and she’s yours



A discussion has not been started for these lyrics.
Change history for English lyrics: Change history for Kanji lyrics: Change history for Romaji lyrics:

Copyright 2000-2024 Gendou | Terms of Use | Page loaded in 0.0026 seconds at 2024-03-29 03:00:10