You’re waiting at the usual time, I’m late, so I hide my embarrassment
Deciding to stay silent about it, I start walking to you; I’m not going to be a joke!
Even my wavering heart is about to be seen through
Even though I planned to hide it
Usually you don’t make those smug remarks– What dramas did you watch?
You talk seriously with a shy smile; you’re not doing that on purpose, are you?
What I dreamed of will come true tonight
But it’s not going to be from me
It’s got to be determined by your courage
This feeling of being in love
made me have romantic dreams
This thought of being in love from my heart
is the overflowing baby love
On the station platform, my growing shadow presses my back in this situation
I suddenly fool around, then look away, giving a sigh
They’re not enough for the important things, right?
It’s not just said with words
It’s got to be determined by your attitude
This feeling of being in love
takes away the mood mixed with sighs
Now I’m honestly in love with you from my heart
Our feelings match, my delight
What I dreamed of will come true tonight
But it’s not going to be from me
It’s got to be determined by your rules
This feeling of being in love
paints a romantic dream
This thought of being in love from my heart
is the overflowing baby love