Gendou's Anime Music: Lyrics for Usagi to Kame from K-On!!

moshi moshi kame yo kamesan yo
sekai no uchi ni omae hodo
ayumi no noroi mono wa nai
doushite sonna ni noroi no ka

nanto ossharu usagisan
sonnara omae to kakekurabe
mukou no koyama no fumoto made
dochira ga saki ni kaketsuku ka

donna ni kame ga isoide mo
douse ban made kakaru darou
kokora de chotto hito nemuri
GUU GUU GUU GUU GUU GUU GUU

kore wa nesugita shikujitta
PYON PYON PYON PYON
PYON PYON PYON
anmari osoi usagisan
sakki no jiman wa doushita no

もしもし　かめよ　かめさんよ
せかいのうちに　おまえほど
あゆみの　のろい　ものはない
どうして　そんなに　のろいのか

なんと　おっしゃる　うさぎさん
そんなら　おまえと　かけくらべ
むこうの　小山（こやま）の　ふもとまで
どちらが　さきに　かけつくか

どんなに　かめが　いそいでも
どうせ　ばんまで　かかるだろう
ここらで　ちょっと　ひとねむり
グーグーグーグー　グーグーグー

これは　ねすぎた　しくじった
ピョンピョンピョンピョン
ピョンピョンピョン
あんまり　おそい　うさぎさん
さっきの　じまんは　どうしたの

Hello, Turtle? Hi, Mr. Turtle!
There’s nothing in the entire world
That moves slower than you.
Why are you so slow?

I disagree with you, Mr. Rabbit.
If you think so, then let's have a race.
To get to the foot of the hill ahead,
We'll see who gets there faster.

No matter how much Turtle hurries,
He’s going to come last anyway.
I think I’ll sleep here for a bit,
Snore snore snore snore snore snore snore.

It was mistake to oversleep,
Hop hop hop hop hop hop hop.
To Mr. Rabbit who isn’t slow,
What happened to all that boasting?

http://community.livejournal.com/shouka_no_niwa/4456.html

A discussion has not been started for these lyrics.

Change history for English lyrics:

Version #4 by koinuai at 2011-02-06 07:33:44
Version #3 by koinuai at 2010-11-13 05:40:40
Version #2 by lokap at 2010-08-19 04:09:15 (Reverted)
Version #1 by lokap at 2010-08-18 03:34:17 (Reverted)

Change history for Discuss lyrics:

Version #1 by ehmz at 2010-08-19 04:45:48 (Reverted)

Change history for Romaji lyrics:

Version #1 by ehmz at 2010-08-17 04:56:37

Change history for Kanji lyrics:

Version #1 by ehmz at 2010-08-17 04:56:34