Lyrics for Shiver (TV Size) from Kuroshitsuji II by The Gazette (Opening #1)

Romaji
Kanji
English
Discuss
History
tatoe owaru koto no nai kanashimi ga anata ubatte mo
hanarete yuku kokoro nado koko ni wa nai to itte

kaｋeyotta senaka ni toikakeru asu ga donna katachi de mo
yuru ga nakatta no wa mou shinjiru koto wo wasuretaku nakatta kara
me wo sorasu kuse mo aimai na kaitou mo waraenu uso mo
tonari ni inakereba imi sae nijinde yuku

tatoe owaru koto no nai kanashimi ga anata ubatte mo
wasurenaide sayonara ga uso to omoeta hibi wo
tatoe owaru koto no nai kanashimi ga anata ubatte mo
hanarete yuku kokoro nado koko ni wa nai to itte

http://hikku.blogspot.com


たとえ…終わる事の無い悲しみがあなた奪っても
離れてゆく心など此処には無いと言って

駆け寄った背中に問いかける明日がどんな形でも
揺るがなかったのはもう信じる事を忘れたくなかったから
目を逸らす癖も曖昧な回答も笑えぬ嘘も
隣に居なければ意味さえ滲んでゆく

たとえ…終わる事の無い悲しみがあなた奪っても
忘れないで「さよなら」が嘘と思えた日々を
たとえ…終わる事の無い悲しみがあなた奪っても
離れてゆく心など此処には無いと言って
Even if...the endless sorrow steals you away
Tell me that there's no such thing as our hearts separating here

No matter what shape tomorrow is when I ask your back that I ran up to
I didn't waver, because I didn't want to forget about believing anymore
The habit of averting my eyes, ambiguous replies, and lies I can't laugh at-
If you're not next to me, then even their meanings will blot through me

Even if...the endless sorrow steals you away
Don't forget about the days when you thought "Goodbye" was a lie
Even if...the endless sorrow steals you away
Tell me that there's no such thing as our hearts separating here

http://wp.me/p1Eve-1NI


1. Correct.
2. 'wasuretekunakatta' isn't a valid term.
3. It's very, very rare to see ã‚‚ã‚’ used together like that. Unlikely.
3. Correct.

-- by atashi at 2010-07-11 11:57:34

I have been listening to this song non-stop for the past few days and I've noticed that the

1. Hanarete yuku kokoro nado kono ni wa nai to itte
kono should be koko
2. Yuruganakatta mono o shinjiru koto mo wasuretakunakatta kara
wasuretakunakatta should be wasuretekunakatta
3. Me o sorasu kuse mo aimai na taido mo waraenu uso mo
Should be "taido mo o waraenu"
4. nado kono ni wa nai to itte at the end of the song, the kono should be koko.

-- by babo1234 at 2010-07-11 06:36:46

Change history for Romaji lyrics: Change history for Kanji lyrics: Change history for English lyrics: Change history for Discuss lyrics:
Copyright 2000-2024 Gendou | Terms of Use | Page loaded in 0.0029 seconds at 2024-11-27 08:47:27