Lyrics for Time Limit from Moldiver by Yukana Nogami (Ending #1)

Romaji
Kanji
English
Discuss
History
mata aeru yo nante
anata wa kitto iwanai wa
sono hateshinai yume o miru me ga
totemo shojiki dakara
hikaru kaze no naka kata o naraderu dake

*hajimari no toki o aru nara
owari mo kanarazu aru no ne
kagiri aru toki no naka de
subete o kagayaiteru

sayonara ja nai
TAIMU RIMITTO ne

ame ni nureta machi ga
asayake ni nijin de iru wa
arashi mo yami mo itsuka hareru to
dare mo shiteiru kedo
toki no kabe no naka inochi mo moyasu no ne

owari no yokan ga aru kara
dare mo ga yasashiku nareru ne
kagiri aru toki no naka de
subete o kagayaiteru

eien yori mo
taisetsu na chikaku

* repeat



「また会えるよ」なんて
あなたはきっと言わないわ
その果てしない夢を見る目が
とても正直だから
光る風の中 肩をならべるだけ

※はじまりの時があるなら
 おわりも必ずあるのね
 限りある時の中で
 すべては輝いてる

 さよならじゃない
 「タイムリミット」ね

雨に濡れた町が
朝焼けに滲んでいるわ
嵐も闇もいつか晴れると
だれも知っているけど
時の壁の中 命を燃やすのね

終わりの予感があるから
だれもが優しくなれるね
限りある時の中で
すべては輝いてる

永遠よりも
大切な時間

※くりかえし



Cities sparkle like the stars at night.
Raindrops make them gruesome in the morning light.
You can always see a rainbow in the distance if you try,
and a bird that sweeps across the sky.

No more sadness. Fill your heart with gladness.
Lift your head and start to live today.

In a world of stormy weather I'm glad your mine.
With the wind and rain around us, the sun will shine.
If I know you're here beside me I'll be fine.
While we're living in the limits of time.
Please relax your troubled mind and unlock those chains of time.
This obscure ending song by Mollie Passuti seems to be hard to find online. The words are transcribed by ear from the original VHS for anyone who is interested.

-- by secretshapes at 2008-08-10 04:55:08

Change history for Romaji lyrics: Change history for Kanji lyrics: Change history for English lyrics: Change history for Discuss lyrics:

Copyright 2000-2024 Gendou | Terms of Use | Page loaded in 0.0038 seconds at 2024-10-08 05:31:14