Lyrics for One Day from Major by The Loose Dogs (Ending #9)

Romaji
Kanji
English
Discuss
History
Ima nara kitto mayowazu kitto kimi ni tsutaerareru darou
Mune ni shimatte ienakatta I LOVE YOU sore nano ni
Ano hi kara zutto tonari ni zutto kimi no sugata ha miataranai
Sayonara ima demo aishiteru

Boku ha boku no michi kimi ha kimi no michi sorezore no ayumu michi wo erande
Yagate dokka de soshite itsuka dokka de mata meguriaeru hi wo negatte
Kimi no sugata wo ato sugata wo itsumademo boku ha miteita
Furikaetta kimi wo kitto matataki de minogashitandarou

Ano hi no boku ha mada kimi wo tsunagitometeokeru kotoba mitsukerarenakatta

Ima nara kitto mayowazu kitto kimi ni tsutaerareru darou
Mune ni shimatte ienakatta I LOVE YOU sore nano ni
Ano hi kara zutto tonari ni zutto kimi no sugata ha miataranai
Sayonara ima demo aishiteru

Toki ha nagaretemo tooku hanaretemo omoidasanai hi ha nakatta
Deatta hito ha kazoekirenai demo kimi dake ha hanarenai

Ano hi no boku ha mada tomo ni futari de ayundeku michi wo mitsukerarenakatta
Ano hi no boku ha mada kimi wo tsunagitometeokeru kotoba mitsukerarenakatta

Ima nara kitto mayowazu kitto kimi ni tsutaerareru darou
Mune ni shimatte ienakatta I LOVE YOU sore nano ni
Ano hi kara zutto tonari ni zutto kimi no sugata ha miataranai
Sayonara ima demo

Kitto mayowanai de subete wo tsutaerareru darou
Mune ni shimatte ienakatta I LOVE YOU sore nano ni
Ano hi kara zutto tonari ni zutto kimi no sugata ha miataranai
Sayonara ima demo aishiteru OH sayonara ima demo aishiteru



今ならきっと迷わずきっと君に伝えられるだ労
胸にしまっていえなかったI LOVE YOUそれなのに
あのひからずっと隣にずっと君の姿は見当たらない
さよなら今でも愛してる

僕は僕の道君は君の道それぞれの歩む道を選んで
やがってどっかでそしてをいつかどっかで
また巡り会える日を願って 
君の姿をむしの姿を
いつ間でも僕は見ていた
振り返った君をきっと瞬きで見逃したんだろう

あの日の僕はまだ君をつなぎとめておける言葉見つけられなかった

今ならきっと迷わずきっと君に伝えられるだろう
胸にしまっていえなかったI LOVE YOUそれなのに
あの日からずっと隣にずっと君の姿は見当たらない
さよなら今でも愛してる

時は流れても遠く離れても思い出さない日はなかった
であったヒットは数え切れないでも君だけは離れない

あの日の僕はまだとも似二人で歩んでく道を見つけられなかった
あの日の僕はまだ君をつんあぎ止めておける言葉見つけられなかった

今ならきっと迷わずきっと君に伝えられるだろう
胸にしまっていえなかったI LOVE YOUそれなのに
あの日からずっと隣にずっと君の姿はみあたらない
さよなら伊亜でも

きっと迷わないですべてを伝えられるだろう
胸にしまっていえなっかたI  LOVE YOUそれなのに
あの日からずっと隣にずっと君の姿は見当たらない
さよなら伊亜デモ愛してるOH さよなら今でも愛してる
right now i'm sure
with out a doubt
I should be able to tell you
what I've kept in my heart, and couldn't tell you, I love you

but still
from this day on, beside you always, but your image will be no where in sight
Good bye, but I still love you
im on my own road, you're on your own road, we're each walking down these roads we chose
before long, somewhere and some time, I'm hoping for the day we'll meet again

your image,your shadow i will always imagine
As you stare, for sure I don't want to blink even for a bit
but for that day, I still haven't found the words that will tie you to me
right now I'm sure
with out a doubt I'm sure

I should be able to tell you
what I've kept in my heart, and couldn't tell you, I love you
but still
from this day on, near you always, but your image will be no where in sight
good bye, even now i still love you

the moment we are apart, not a single day i will think about
not that i dislike people i've met, but you're the only one i don't want to be with out
but for that day I still haven't and together we walk the road we cannot find
and for that day, I still haven't found the words that will link you to me
right now im sure

with out a doubt
I should be able to tell you
what I've kept in my heart, and couldn't tell you, I love you
even though
from this day on near you all the time you will be no where in sight

good bye, but right now
surely I should be able to tell you
what I've kept to myself, and couldn't tell you, I love you
even though

from this day on, near you always, but your image will be no where in sight
good bye, even now I still love you, oh good bye even now I still love you
lyrics scan

-- by shin at 2009-12-16 09:22:00

this is my 1st time doing this...but thx a lot 4 uploading the translation...i LOVE this song so much. this song has special meaning to me...anyway...thx

-- by raihan_hinata at 2009-02-17 07:16:26

Change history for Kanji lyrics: Change history for Discuss lyrics: Change history for English lyrics: Change history for Romaji lyrics:

Copyright 2000-2024 Gendou | Terms of Use | Page loaded in 0.0027 seconds at 2024-04-25 07:19:11