Gendou's Anime Music: Lyrics for Wheel of Fortune from Saint October

Kokoro no tobira o zutto tatakitsuzuketeru
Dare na no Dare na no
Mawaridasu unmei no wa

Dare mo shiranai yoru no uragawa
Fushigi jiken zokuhatsu

Mono no migoto ni kaiketsusuru wa
Watashitachi ni omakase

Seiza no you ni musubarete yuku
Nazo ga tokeru tabi
Mekurumeku mekurumeku
wheel of fortune

Unmei no tobira yukkuri to hirakareta
Naze na no Naze na no
Tokidoki fuan ni naru
Unmei no kotoba michibikare ugokidasu
Mirai no tegakari atsumeâ€¦ Tsureteku
SEINTO OKUTOOBAA WAARUDO with you

Anata no tonari yami no sukima ni
Fushigi jiken semareba

Atto yuuma ni Kaiketsusuru wa
Kizukanu hodo subayaku

Mizukagami shizuku otosu yoori
Shinjitsu shiru tabi
Mekurumeku mekurumeku
Wheel of Fortune

Unmei no tobira watashi tachi yondeiru
Dare na no Dare na no
Kotae wo sagasu tame ni
Unmei no kotoba michibikare owaranai
Monogatari no hajimari e yukou yo
SEINTO OKUTOOBAA WAARUDO with you

Seiza no you ni musubarete yuku
Nazo ga tokeru tabi
Mekurumeku mekurumeku
Wheel of Fortune

Unmei no tobira yukkuri to hirakareta
Naze na no Naze na no
Tokidoki fuan ni naru
Unmei no tobira watashi tachi yondeiru
Dare na no Dare na no
Kotae wo sagasu tame ni
Unmei no kotoba Michibikare owaranai
Monogatari no hajimari e yukou yo
SEINTO OKUTOOBAA WAARUDO with you
SEINTO OKUTOOBAA WAARUDO with you

å¿ƒã®ãƒˆãƒ“ãƒ©ã‚’ãšã£ã¨å©ãç¶šã‘ã¦ã‚‹
èª°ãªã®ï¼Ÿã€€èª°ãªã®ï¼Ÿã€€å›žã‚Šå‡ºã™ã€€é‹å‘½ã®è¼ª

èª°ã‚‚çŸ¥ã‚‰ãªã„ã€€å¤œã®è£å´
ä¸æ€è°äº‹ä»¶â€ƒç¶šç™º

ãƒ¢ãƒŽã®è¦‹äº‹ã«è§£æ±ºã™ã‚‹ã‚
ç§ãŸã¡ã«ãŠä»»ã›!

æ˜Ÿåº§ã®ã‚ˆã†ã«çµã°ã‚Œã¦ã‚†ã
è¬ŽãŒè§£ã‘ã‚‹ãŸã³ã€€ã‚ãã‚‹ã‚ãâ€ƒã‚ãã‚‹ã‚ãã€€Wheel of fortune!

é‹å‘½ã®ãƒˆãƒ“ãƒ©â€ƒã‚†ã£ãã‚Šã¨é–‹ã‹ã‚ŒãŸ
ãƒŠã‚¼ãªã®ï¼Ÿâ€ƒãƒŠã‚¼ãªã®ï¼Ÿã€€æ™‚ã€…ä¸å®‰ã«ãªã‚‹
é‹å‘½ã®ã‚³ãƒˆãƒâ€ƒå°Žã‹ã‚Œå‹•ãå‡ºã™
æœªæ¥ã®æ‰‹ãŒã‹ã‚Šé›†ã‚ãƒ»ãƒ»ãƒ»é€£ã‚Œã¦ã
ã‚»ã‚¤ãƒ³ãƒˆã‚ªã‚¯ãƒˆãƒ¼ãƒãƒ¼ãƒ¯ãƒ¼ãƒ«ãƒ‰ã€€with you

ã‚ãªãŸã®éš£ã€€é—‡ã®ã™ãé–“ã«
ä¸æ€è°äº‹ä»¶ã€€è¿«ã‚Œã°

ã‚ã£ã¨ã„ã†é–“ã«è§£æ±ºã™ã‚‹ã‚
æ°—ä»˜ã‹ã¬ã»ã©ç´ æ—©ã

æ°´é¡ã€€é›«è½ã¨ã™ã‚ˆã†ã«
çœŸå®ŸçŸ¥ã‚‹ãŸã³ã€€ã‚ãã‚‹ã‚ãã€€ã‚ãã‚‹ã‚ãã€€Wheel of fortune!

é‹å‘½ã®ãƒˆãƒ“ãƒ©ã€€ç§ãŸã¡å‘¼ã‚“ã§ã„ã‚‹
èª°ãªã®ï¼Ÿã€€èª°ãªã®ï¼Ÿã€€ç”ãˆã‚’æŽ¢ã™ãŸã‚ã«
é‹å‘½ã®ã‚³ãƒˆãƒã€€å°Žã‹ã‚Œçµ‚ã‚ã‚‰ãªã„
ç‰©èªžã®å§‹ã¾ã‚Šã¸ãƒ»ãƒ»ãƒ»è¡Œã“ã†ã‚ˆ
ã‚»ã‚¤ãƒ³ãƒˆã‚ªã‚¯ãƒˆãƒ¼ãƒãƒ¼ãƒ¯ãƒ¼ãƒ«ãƒ‰ with you

æ˜Ÿåº§ã®ã‚ˆã†ã«çµã°ã‚Œã¦ã‚†ã
è¬ŽãŒè§£ã‘ã‚‹ãŸã³ã€€ã‚ãã‚‹ã‚ãã€€ã‚ãã‚‹ã‚ãã€€Wheel of fortune!

é‹å‘½ã®ãƒˆãƒ“ãƒ©ã€€ã‚†ã£ãã‚Šã¨é–‹ã‹ã‚ŒãŸ
ãƒŠã‚¼ãªã®ï¼Ÿã€€ãƒŠã‚¼ãªã®ï¼Ÿã€€æ™‚ã€…ä¸å®‰ã«ãªã‚‹

é‹å‘½ã®ãƒˆãƒ“ãƒ©ã€€ç§ãŸã¡å‘¼ã‚“ã§ã„ã‚‹
èª°ãªã®ï¼Ÿã€€èª°ãªã®ï¼Ÿã€€ç”ãˆã‚’æŽ¢ã™ãŸã‚ã«
é‹å‘½ã®ã‚³ãƒˆãƒã€€å°Žã‹ã‚Œçµ‚ã‚ã‚‰ãªã„
ç‰©èªžã®å§‹ã¾ã‚Šã¸ãƒ»ãƒ»ãƒ»è¡Œã“ã†ã‚ˆ
ã‚»ã‚¤ãƒ³ãƒˆã‚ªã‚¯ãƒˆãƒ¼ãƒãƒ¼ãƒ¯ãƒ¼ãƒ«ãƒ‰ with you
ã‚»ã‚¤ãƒ³ãƒˆã‚ªã‚¯ãƒˆãƒ¼ãƒãƒ¼ãƒ¯ãƒ¼ãƒ«ãƒ‰ with you

Who is it? Who is it?
Who keeps knocking on the door of my heart forever
The wheel of fortune that begins to spin

On the backside of night that no one knows about!!
Strange incidents continue to occur!

Weâ€™ll solve things splendidly!
Leave it to us!

Like the constellations, they link together
Every time when puzzles are solved
Itâ€™s blinding, itâ€™s blinding
wheel of fortune

The door of fortune is opened slowly
Why is it? Why is it?
That I become anxious at times
Guided by the words of fortune, I start moving
Gather the futureâ€™s cluesâ€¦ Iâ€™ll take you along
Saint October World with you

http://atashi.wordpress.com/2007/01/06/saint-october-opening-theme-wheel-of-fortune-tv-size/#more-912

A discussion has not been started for these lyrics.

Change history for Kanji lyrics:

Version #2 by eclipse5632 at 2011-07-14 21:45:44
Version #1 by ryolover618 at 2007-07-24 15:45:22

Change history for Romaji lyrics:

Version #4 by shin at 2009-02-05 11:29:14
Version #3 by animeangel89 at 2007-08-05 10:22:38
Version #2 by animeangel89 at 2007-08-03 03:34:01
Version #1 by ryolover618 at 2007-07-24 15:45:55

Change history for English lyrics:

Version #1 by ryolover618 at 2007-07-24 15:45:26