Lyrics for Break Out from Super Robot Wars Original Generation by Jam Project (Opening #1)

Romaji
Kanji
English
Discuss
History
BREAK OUT!

minagiru PASSION honoo no SHOWTIME
RED HOT SOLDIER hoero!

girigiri DEADLINE heta wo suriya NO SURVIVOR
STEEL HEART SOLDIER ikusenman no BURNING HEARTS

kurayami no kanata hikari o oikakero
MAX SPEED de ginga wo nukero! ROCK ON!

BREAK OUT tsukiyabure soshite toki wo koe mirai he
hageshiku tsuyoku atsuku (HURRY UP ROCK'N ALL NIGHT)
sekai nante DON'T KNOW WHY
ai ga arunda ALRIGHT moeruze!
JUST ALL READY LET'S COUNT DOWN 3 2 1 GO!
OH OH OH OH OH SUPER ROBOT WARS

LIGHTS OUT!

todoruku THUNDER arashi no FINAL
KING OF SOLDIER kimero!

yuzurenu TOP GUN eikou no SUPER WINNER
denkousekka! ichika bachika kauntaa

densetsu no naka ni sono na wo kizamunda
MAX FIGHT de shouri wo tsukame! ROCK ON!

BREAK OUT tokihanate mune no oku nemuru PAWAA wo
mugen no ai wo komete (HURRY UP ROCK'N ALL NIGHT)
kizutsuitatte NO NO CRY!
akiramenaize OK koeruze!
OH OH OH OH OH

kurayami no kanata hikari o oikakero
MAX SPEED de ginga wo nukero! ROCK ON!

BREAK OUT tsukiyabure soshite toki wo koe mirai he
Hageshiku tsuyoku atsuku (HURRY UP ROCK'N ALL NIGHT)
sekai nante DON'T KNOW WHY
ai ga arunda ALRIGHT moeruze!
JUST ALL READY LET'S COUNT DOWN 3 2 1 GO!
OH OH OH OH OH SUPER ROBOT WARS
「Break Out」
みなぎる Passion 炎の Showtime
Red Hot Soldier 吠えろ!

ギリギリ Dead line 下手をすりゃ No Surviver
Steel heart Soldier 幾千万のBurning Hearts

暗闇の彼方 ヒカリを 追いかけろ
Max Speedで銀河を抜けろ! Rock on!

Break Out 突き破れ そして 時を超え未来へ
激しく 強く 熱く (Hurry up Rock`n all night)
限界なんて Don't know Why
愛があるんだ Alright 燃えるぜ!
Just All Ready Let's Count Down 3 2 1 Go!
Oh Oh Oh Oh Super Robot Wars

「Lights Out!」
轟くThunder 嵐の Final
King of Soldier 決めろ!

譲れぬ Top Gun 栄光のSuper Winner
電光石火! イチかバチか カウンター

伝説の中に その名を 刻むんだ!
Max Fightで 勝利をつかめ! Rock on!

Break Out 解き放て 胸の奥 眠るパワーを
無限の愛を込めて (Hurry up Rock`n all night)
傷ついたって No No Cry!
あきらめないぜ OK 超えるぜ!
Oh Oh Oh Oh Oh

暗闇の彼方 ヒカリを 追いかけろ
Max Speedで銀河を抜けろ!Rock on!

Break Out 突き破れ そして 時を超え未来へ
激しく 強く 熱く (Hurry up Rock`n all night)
限界なんて Don't know Why
愛があるんだ Alright 燃えるぜ!
Just All Ready Let's Count Down 3 2 1 Go!
Oh Oh Oh Oh Super Robot Wars
Break Out!

Overflowing passion, flaming showtime
Red Hot Soldier, Scream!

Pushing the deadline, if you mess up there's no survivor
Steel Heart Soldier, ten millions of burning hearts

In the faraway darkness, chase after the light
Break through the galaxy at max speed! Rock on!

Break Out breaking through and surpassing time into the future
Passionately Strongly Hotly (Hurry up rockin' all night)
Not knowing what a limit is
There's love Alright! Let's burn!
Just get ready! Let's count down 3 2 1 GO!
OOOOOOOOH OH OH OH OH SUPER ROBOT WARS

LIGHTS OUT!

Thundering thunder, final of storms
Decide the King of Soldiers![1]


The Top Gun name won't be given to anyone else, the honored Super Winner
Denkou Sekka[2], all-or-nothing Counter

Engrave your name in the legend!
Grasp victory in a maximum fight! Rock on!

Break Out! Release the sleeping power within your chest
Throw in unlimited love (Hurry up Rockin' all night)
Even if you get hurt, don't cry!
Don't give up OK! Let's break through!
OH OH OH OH OH

In the faraway darkness, chase after the light
Break through the galaxy at max speed! Rock on!

Break Out breaking through and surpassing time into the future
Passionately Strongly Hotly (Hurry up rockin' all night)
Not knowing what a limit is
There's love Alright! Let's burn!
Just get ready! Let's count down 3 2 1 GO!
OOOOOOOOH OH OH OH OH SUPER ROBOT WARS


thewan's notes:
[1]I was wondering if this verse was a reference to GGG
[2]adjective describing a really fast attack/movement
A discussion has not been started for these lyrics.
Change history for Romaji lyrics: Change history for English lyrics: Change history for Kanji lyrics:

Copyright 2000-2024 Gendou | Terms of Use | Page loaded in 0.0308 seconds at 2024-10-15 02:05:45