Lyrics for Amrita from Tsubasa Chronicle Movie by Yui Makino (Ending #1)

Romaji
Kanji
English
Discuss
History
kikasete natsukashii uta o
tooku de kuchizusa n de
seinaru mitsu no you ni yume no you ni
sono naka de nemurasete

doushite sekai wa sakasa ni muryoku ni nagareteku no
yuuyake
itsuka mita akanegumo
soba ni irenai sono kawari ni

gin iro no ame ga futte kitara watashi da to omotte
namida o fuite

massugu ni hada ni ochiru ryuusei
furitsuzukete sono kata ni AMURITA

daichi ga naite iru yoru o
kanjiru kokoro de ite
anata no kizuguchi ga itamu nara
sora ni negai no yumiya o utsu

gin iro no ame ga futte kitara watashi da to omotte
jikan o tomete

chi heisen hibiki wataru shizuku
tashika na mono
ano hibi ni AMURITA

gin iro no ame ga futte kitara watashi da to omotte
namida o fuite

massugu ni hada ni ochiru ryuusei
anata ni furu ame ni naru AMURITA



聴かせて懐かしい歌を
遠くで口ずさんで
聖なる蜜のように夢のように
その中で眠らせて

どうして世界は逆さに無力に流れてくの?
夕焼け
いつか見た茜雲
そばにいれないその代わりに

銀色の雨が降ってきたら私だと思って
涙を拭いて

まっすぐに肌に落ちる流星
降り続けて その肩に蜜雨(アムリタ)

大地が泣いている夜を
感じる心でいて
あなたの傷口が痛むなら
空に願いの弓矢を撃つ

銀色の雨が降ってきたら私だと思って
時間を止めて

地平線 響き渡る雫
確かなもの
あの日々に蜜雨(アムリタ)

銀色の雨が降ってきたら私だと思って
涙を拭いて

まっすぐに肌に落ちる流星
あなたに降る雨になる 蜜雨(アムリタ)



Let me hear the nostalgic song
Hum it in the distance
like sacred nectar, like a dream
Let me sleep surrounded by it

Why does the world flow inversely and powerlessly?
At sunset,
The scarlet clouds that I saw some other day
Were in place of you who couldn't be by my side

When the silver rain falls, think of it as me
Wipe away your tears

The shooting stars that drop straight onto your skin
Continue to fall; they're the amrita on your shoulders

Please be in my heart that feels
The nights when the earth is weeping
If your wounds are hurting you,
I'll shoot an arrow of wishes at the sky

When the silver rain falls, think of it as me
Stop the time

The sound of raindrops echoes across the horizon,
something definite
Is the amrita back in those days

When the silver rain falls, think of it as me
Wipe away your tears
The shooting stars that drop straight onto your skin
Will fall to you, will become the rain- They're the amrita (nectar rain)



Amrita means
-eternal, infinity
-drink of immortality

sorta information for u 2 know....

-- by w2sam at 2007-11-30 08:09:37

Change history for Romaji lyrics: Change history for English lyrics: Change history for Discuss lyrics: Change history for Kanji lyrics:

Copyright 2000-2023 Gendou | Terms of Use | Page loaded in 0.0034 seconds at 2023-02-07 03:40:37