Lyrics for Ai no Tenshi from Perfect Blue by Misa (Opening #1)

Romaji
Kanji
English
Discuss
History
shiroi hane ga hora mieru desho
anata wo mitsumeteru me mo
amai koe mo yasashii te mo
anata dake no tame ni iru hazu
sugoku chikai tokoro kara mamotteiru no yo

kimi ga ai de nayamu koto ga aru nara
PINCHI SAIN dashite matte mite yo

koi wa DOKI DOKI suru kedo
ai ga LOVE LOVE suru nara
motto GAN GAN ikou yo
kitto CHANSU wa aru kara
ai no tenshi wa hohoenderu yo

hon no sukoshi yuuki dashitara
anata wa kawareru hazu yo
jishin motte ganbatte yo
tsurai koto datte norikoete
anata ni wa dekiru hazu yo
hitori ja nai no yo

hito to aishiaeru koto ga dekitara
sore wa kitto tsuyoku nareru koto yo

koi ni UKI UKI shiteru ne
HATO RUN RUN shiteru yo
anata KIRA KIRA shite kita
kare ni ATAKKU shiyou yo
ai no tenshi mo mimamotteru yo

kimi ga ai de nayamu koto ga aru nara
PINCHI SAIN dashite matte mite yo

koi wa DOKI DOKI suru kedo
ai ga LOVE LOVE suru nara
motto GAN GAN ikou yo
kitto CHANSU wa aru kara
ai no tenshi wa hohoende'ru yo



白い羽根が ほら見えるでしょ 
あなたを見つめてる目も 甘い声も 優しい手も
あなただけのためにいるはず すごく近いところから 守っているのよ

君が愛で悩むことがあるなら 
ピンチサイン出して待ってみてよ

恋はドキドキするけど 
愛がLOVE LOVE するなら 
もっとガンガン行こうよ
きっとチャンスはあるから 
愛の天使は微笑んでるよ

ほんの少し勇気出したら 
あなたは変われるはずよ 
自信持ってがんばってよ
辛いことだって乗り越えて 
あなたにはできるはずよ 
一人じゃないのよ

人と愛しあえることができたら 
それはきっと強くなれることよ

恋にウキウキしてるね 
ハートルンルンしてるよ
あなたキラキラしてきた 
彼にアタックしようよ 
愛の天使も見守ってるよ

[Instrumental]

君が愛で悩むことがあるなら 
ピンチサイン出して待ってみてよ

恋はドキドキするけど 
愛がLOVE LOVE するなら 
もっとガンガン行こうよ
きっとチャンスはあるから 
愛の天使は微笑んでるよ



Look! Can you see her white wings?
Those eyes gazing at you...
That sweet voice, and those gentle hands...
They exist only for you,
Protecting you from so very close by...

If you're worried over love,
give a call for help and just wait...

Love makes your heart pound, pound but
If love is loving, loving, then
Let's go go
Because the chance will surely appear
The Angel of Love is smiling at you...

If you have only a little bit of courage,
you'll be able to change yourself.
Have faith in yourself, and do your best!
Overcome all the pain.
I'm sure you can do it!
You're not alone!

If you can love someone,
then without a doubt, that's what it means to be strong!

Love makes you feel on top of the world
Your heart feels like it's on cloud nine
You've shone like the stars
So let's go in and "attack" him!
The Angel of Love is watching over you.

If you're worried over love,
give a call for help and just wait...

Love makes your heart pound, pound but
If love is loving, loving, then
Let's go go
Because the chance will surely appear
The Angel of Love is smiling at you...



A discussion has not been started for these lyrics.
Change history for English lyrics: Change history for Romaji lyrics: Change history for Kanji lyrics: Change history for Discuss lyrics:

Copyright 2000-2024 Gendou | Terms of Use | Page loaded in 0.0029 seconds at 2024-06-12 23:24:27