Lyrics for Toki wo Koete from Kaitou Saint Tail by Yasuko Matsuyuki (Opening #1)

Romaji
Kanji
English
Discuss
History
Maue ni mureru shiroi kumo-tachi
Itsu mo to nani mo kawarazu
Da kedo watashi ni hohoemi kakeru
Tobidasu koto mo daiji to

Tomerarenai no nani mo ka mo
Uketomete maiagaru

Kirameku kaze wo karada de ukete
Anata e to hashiri dasu
Osoreru koto wa nani mo iranai no
Toki ni hisonda hohoemi daite
Kanjite itai
Mou nani mo ka mo subete nugi sutete
Anata wo ubau no

Kizutsuku tabi ni nani mo miezu ni
Kokoro ni itsuwari daite
Toki no hayasa ni miugokitorezu
Subete wo tozashite ita kedo

Anata ni fureta sono toki ni
Nani mo ka mo afure dasu

Hotetta kaze wo karada de kanji
Anata e to hashiri-dasu
Atsuku kawaita kokoro iyashite iku
Nani mo iwazu ni watashi wo daite
Ai shite itai
Kitto anata mo kizuite iru hazu
Afureru omoi ni

Subete no toki wo koete tobidatsu
Anata no kuuki daite
Kono sekai made tsutsumu hikaridachi
Hateshinai sora kawaranu hitomi
Ai shite itai
Donna ni tooku hanarete itatte
Futari tokete yuku

Want you here tonight
Want you here tonight



真上にむれる白い雲達
いつもと何も変わらず
だけど私に微笑みかける
飛び出すことも大事と

止められないの何もかも
受け止めて舞い上がる

煌く風を体で受けて
あなたへと走り出す
恐れることは何も要らないの
時に潜んだ微笑み抱いて
感じていたい
もう何もかも全て脱ぎ捨てて
あなたを奪うの

傷つく度に何も見えずに
心に偽り抱いて
時の速さにみ動きとれず
全てを閉ざしてたけど

あなたに触れたその時に
何もかも溢れ出す

ほてった風を体に感じ
あなたへと走りだす
熱く乾いた心癒してく
何も言わずに私を抱いて
愛していたい
きっとあなたも気づいているはず
溢れる想いに

全ての時を越えて飛び立つ
あなたの空気抱いて
この世界まで包む光立
果てしない空 変わらぬ瞳
愛していたい
どんなに遠く離れていたって
二人解けてゆく

Want you here tonight...
Want you here tonight
The white clouds right above
without changing the always and everything
but I make a smile
To go into flight is also important

nothing stops
accept it, soar

I take the raidant wind through my body
I'm starting to run to you
We don't need horrible things whatsoever
Embrace the smile that dwells in time
I want to feel it
I throw away everything
I'm going to steal you

When I realize it, without being able to see
I embrace the emptiness in my heart
without moving in the speed of time
everything is closed but

when I touched you
something starting overflowing

my body feels the hot wind
I'm starting to run to you
I'm going to heal my hot, parched heart
You hold me without saying anything
I want to stay in love
Definitely, I expect you also took notice
of the overflowing feelings

I'm going to cross and take flight through the time of everything
I embrace the air around you
the light showers that surround this world
the endless sky, the unchanging eyes
I want to stay in love
no matter how far we are separated
we'll be able to dissolve

Want you here tonight...
Want you here tonight
A discussion has not been started for these lyrics.
Change history for Romaji lyrics: Change history for English lyrics: Change history for Kanji lyrics:

Copyright 2000-2024 Gendou | Terms of Use | Page loaded in 0.0031 seconds at 2024-10-12 21:26:05