何もいらない
あなたがいればいい
そっと横顔 息を殺す
まばたきすれば
消えてしまいそうで
凝視めさせて
好きだよ
あぁ
木々が震え 降り出した雪
足跡 ふたつ 白く
時よ 積もれ
髪に 胸に ふたりだけの夢に
咲けない花の種は
雪に抱かれ 寄り添うよ
静かに忘れられたい
もうこれ以上
心配いらないよ
きっと私が 連れてくから
遠回りでも
行き止まりでもいい
一緒だから怖くない
ねぇ 止まない雪 根雪になるね
繋いだ手だけ あたたかい
時よ 吹雪け
揺れる 思い出に 面影に今
大事だった すべて
手も振らずに遠ざかる
本当は失くしたくない
愛してる はじめて言うよ
愛してる 強くなるため
愛してる？ はじめて聞くよ
愛してる？ わかってるから…ね
時よ 積もれ
髪に 胸に ふたりだけの夢に
白い雪に埋もれ
人知れずそっと咲く花
微かな光 顔をあげて
静かに忘れられたい
I don't need anything,
when you are with me, everything is all right,
when I look at your face, it slowly takes my breath.
While I close my eyes for a moment,
it seems like you're disappearing,
please let me watch you,
I love you.
Ah
the trees tremble, the snow, which started to fall
is our footsteps whitely...
Let the time cover
my hair, my heart, our dream.
The flower's seed which can't bloom is
closed in, held tight by the snow.
If only we were forgotten.
Don't
worry anymore,
because I'm surely here with you.
Even though it is through roundabout ways,
even though it is through dead ends,
we are together, so I’m not afraid.
Look, the snow which doesn’t stop, is stuck there for long,
only your hand, what I’m pressing, is warm.
Let the time rage like a snowstorm,
all the wavering memories, pictures in my mind,
everything which was important for me,
which are now floating away without saying goodbye,
actually I don’t want to forget.
I love you! - I say it for the first time.
I love you! - for I become stronger.
Do you love me? - I ask it for the first time.
Do you love me? - I know.
Let the time cover
my hair, my heart, our dream.
Buried under the white snow
the flower which blooms gently
raises her head towards the faint light.
If only we were forgotten.
A discussion has not been started for these lyrics.