Lyrics for Miracle Rush from Saki Achiga-hen Episode of Side-A by Stylips (Opening #1)

Romaji
Kanji
English
Discuss
History
Kagayaite koko ichiban Jibun no chokkan wo shinjite
Uketotta MIRACLE RUSH
Ima saikou no kiseki ni norikome

Joudan jyanai, wakaru desho (you know?)
Yudan dekinai kono jijou (good luck)
Kyuukyoku no sentaku wa eien no TORAUMA

Kachi make jyanai KIREIGOTO (I know)
Hagemashite kurete arigatou (thank you)
Saigo ni wa jibun nanda kakugo kimenakucha

Ki ni naru SAJESUCHION
Rikutsu wa tokidoki muryoku de JIRENMA
Nagasarete mite mo ii no kamo?

Unmei ga mawaridasu Deta TOKO shoubu de hajimeru no
Kokoro no junbi no ARUNASHI wa matte kurenai
Kagayaite koko ichiban Jibun no chokkan wo shinjite
Uketotta MIRACLE RUSH
Ima saikou no kiseki ni norikome

Sono chikamichi wa ari kamo ne (danger!?)
Wana WANA shitete moechau yo (nice choice!)
HAADORU no kanji kata tamesareteru mitai

Soko wa tegataku dantan ni (of course)
Asobigokoro mo wasurezu ni (my way)
ANPAI jya tsumannai ne wari to GYANBURAA

Jitai wa SADISUTIKKU?
Makeru ki wa sarasara nai no It's all right
Tsuyoki na kurai ga choudo ii!

Unmei ga ugokidasu SHINKEN shoubu de susumunda
Watashi rashii jyoushoushikou daiji ni shitai
Shinpai wa ato mawashi Real na mondai ga saki desho
Itsudatte makasete ne
Hora saishin no watashi ga saikyou

Yomenai mirai Tesaguri nara
Shiritai kitai Sasowarechae
KIMEtai desho tsugi no CHANSU
Semeteku shisei ga kanjin da ne!
My name is kitto Lucky girl,
YES? NO? YES!! YES!!

Unmei ga mawaridasu Deta TOKO shoubu de hajimeru no
Kokoro no junbi no ARUNASHI wa matte kurenai
Kagayaite koko ichiban Jibun no chokkan wo shinjite
Uketotta MIRACLE RUSH
Ima saikou no kiseki ni norikome
輝いてここ一番 自分の直感を信じて
受け取った MIRACLE RUSH
いま最高の奇跡に乗り込め

冗談じゃない、わかるでしょ(you know?)
油断できないこの事情(good luck)
究極の選択は永遠のトラウマ

勝ち負けじゃないキレイゴト(I know)
励ましてくれてアリガト(thank you)
最後には自分なんだ 覚悟決めなくちゃ

気になるサジェスチョン
理屈は時々無力でジレンマ…
流されてみてもいいのかも?

運命が回りだす 出たトコ勝負ではじめるの
心の準備のアルナシは 待ってくれない
輝いてここ一番 自分の直感を信じて
受け取った MIRACLE RUSH
いま最高の奇跡に乗り込め

その近道はアリかもね(danger!?)
罠ワナしてて燃えちゃうよ(nice choice!)
ハードルの感じ方 試されてるみたい

そこは手堅く大胆に(of course)
遊びゴコロも忘れずに(my way)
アンパイじゃつまんないね 割とギャンブラー

事態はサディスティック?
負ける気はサラサラないの It's all right
強気なくらいがちょうどいい!

運命が動きだす シンケン勝負で進むんだ
わたしらしい上昇志向 大事にしたい
心配は後回し リアルな問題が先でしょ
いつだってまかせてね
ホラ最新のわたしが最強

読めない未来 手探りなら
知りたい期待 誘われちゃえ
キメたいでしょ 次のチャンス
攻めてく姿勢がカンジンだね!
My name is きっと Lucky girl,
YES? NO? YES!! YES!!

運命が回りだす 出たトコ勝負ではじめるの
心の準備のアルナシは 待ってくれない
輝いてここ一番 自分の直感を信じて
受け取った MIRACLE RUSH
いま最高の奇跡に乗り込め
Shining in crucial moment, believe in your own intuition
Take the Miracle Rush
And get into the greatest miracle now

This is not a joke, you already know it (you know?)
I'm not prepared for this circumstances (good luck)
The final choice is endless trauma

The final result is not about winning or losing (I know)
Thank you for encouraging me (thank you)
Because the last thing I must decide myself, I have to be prepared

A suggestion that makes me feel uneasy
Because sometimes I'm powerless, makes me feel dilemma
Maybe it's okay if I try to go all out?

Fate is revolving, I come out in a place where the game is starting
I cannot wait whether I've mentally prepared or not
Shining in crucial moment, believe in your own intuition
Take the Miracle Rush
And get into the greatest miracle ever

That shortcut maybe exist (danger!?)
When I trembling, it feels like I'm burning (nice choice!)
The way that I feel the hurdle, I must try it out!

I feel your daring attitude firmly on that place (of course)
Let's play without leaving our heart behind (my way)
Playing with safe tile is boring right? I have to be more gambler!

The situation is sadistic?
I don't have any losing spirit on me, It's all right
This is perfect, I have enough confidence on me!

Fate is moving, serious game is advancing
I will treasure improvement to be myself more
I won't worry anymore, the real problem is already going ahead, right
Just entrust it to me as always
Look, the new me is the strongest

If unreadable future is fumbling,
If you want hope, just ask for it
You want to decide next chance right?
Attacking posture is essential!
My name is surely Lucky girl,
YES? NO? YES!! YES!!

Fate is revolving, I come out in a place where the game is starting
I cannot wait whether I've mentally prepared or not
Shining in crucial moment, believe in your own intuition
Take the Miracle Rush
And get into the greatest miracle ever
The translation lists "joke", but I'm pretty sure the word 'jyoudan' here represents a "lie" rather than a "joke".

-- by thenightsshadow at 2013-06-20 08:50:15

Change history for Romaji lyrics: Change history for Discuss lyrics: Change history for English lyrics: Change history for Kanji lyrics:

Copyright 2000-2022 Gendou | Terms of Use | Page loaded in 0.0033 seconds at 2022-08-12 02:30:47