Lyrics for Sayonara Kimi no Koe from Mashiro-Iro Symphony ~Love Is Pure White~ by Aki Misato (Episode 12 Insert)

Romaji
Kanji
English
Discuss
History
Sayonara kimi no koe
Wasure tari shinai zutto
Takusan no omoide ga
Watashi wo tsutsumukara

Kanashiku nante nai
Kokoro de
Sō tsubuyaite mita nda
Kimi wo omoeba
Yawarakana nukumori ga
Itami wo izanaukara ugokenai yo

Sayonara kimi no koe
Wasure tari shinai zutto
Namida wa mada iranai
Daisukidattakara

Kotoba janakute mo
Todoku yo
Watashitachi dake no kizuna
Mune ni arukara
Seiippai no tsuyo garide
Okuridaseba egao ni aeru no

Sayonara kimi no koe
Dō ka genkideitene
Hanarete kidzuku ai ni
Furimukanaide ikou

Sayonara no tochū de
Afure yuku omoide ga
Nijimanai you ni ima wa
Namida ni mo sayonara

Sayonara kimi no koe
Wakaretaku nante nai yo
Kon'nani kanashīnara
Deawanakya yokatta

Afure yuku kimochi ni
Oshi tsubusa re-sō ni naru
Mō naite mo ī yo ne
Tsuyoku nante nai yo

Sayonara kimi no koe
Kesenai kimi no egao
Don'nani kanashikute mo
Deaete yokatta nda

Sayonara kimi no koe
Wasure tari shinai zutto
Takusan no omoide to
Kono michi wo ayunde ku



さよなら君の声 忘れたりしない ずっと
たくさんの想い出が 私を包むから...

悲しくなんてない
心でそう呟いてみたんだ
君を想えば

柔らかな温もりが
痛みを誘うから 動けないよ

さよなら君の声 忘れたりしない ずっと
涙はまだいらない 大好きだったから


言葉じゃなくても届くよ
私たちだけの絆
胸にあるから

精一杯の強がりで
送り出せば 笑顔に会えるの

さよなら君の声 どうか元気でいてね
離れて気付く愛に 振り向かないで行こう

さよならの途中で 溢れゆく想い出が
滲まないように 今は 涙にもさよなら


さよなら君の声 別れたくなんてないよ
こんなに悲しいなら 出逢わなきゃよかった

あふれゆく気持ちに 押し潰されそうになる
もう泣いてもいいよね 強くなんてないよ

さよなら君の声 消せない君の笑顔
どんなに悲しくても 出逢えてよかったんだ

さよなら君の声 忘れたりしない ずっと
たくさんの想い出と この道を歩んでく



Goodbye to your voice; I will never forget it forever
Because many memories envelop me...

It isn't sad at all
My heart, yes, it seems to be murmuring
If I recall you

Because tender warmth is
inviting the pain, I can't move

Goodbye to your voice; I will never forget it forever
I don't need tears yet, because I loved you


Even without words I'll reach you
Because bonds only we share
Are here in my chest

With all my might I show my courage
If I send it out can meet your smiling face?

Goodbye to your voice; somehow, be healthy, okay?
Aware of our love now that we've separated, let's leave without turning back

On the way to goodbye overflowing memories are
without seeming to blur now, within my tears is also goodbye


Goodbye to your voice; we aren't being divided at all
If it's that sad I'd be thankful if we didn't meet by chance

These overflowing feelings, it seems I've started to suppress them
It's okay if I cry already, right? It isn't strong at all

Goodbye to your voice; I can't erase your smiling face
No matter how much sadness there is I'm thankful we met by chance

Goodbye to your voice; I will never forget it forever
With many memories I'll walk on this path
A discussion has not been started for these lyrics.
Change history for English lyrics: Change history for Kanji lyrics: Change history for Romaji lyrics:

Copyright 2000-2023 Gendou | Terms of Use | Page loaded in 0.0030 seconds at 2023-02-07 03:55:00