Lyrics for Okaerinasai from Tamayura ~Hitotose~ by Maaya Sakamoto (Opening #1)

Romaji
Kanji
English
Discuss
History
Natsu no nokori ame ni
Eki made hashittetta kimi no ushiro sugata
Hansode no seifuku awatete oikaketa
matsuge ni mizutama hajikete

Sekaijuu no yasashii mono utsukushii iro wo shitteta
Demo sekai ha shiranakatta ano koro

Okaerinasai omoide ni
Nakitai toki aitai toki koko ni iru yo
Okaerinasai watashitachi ga
Yumemita mono aishita mono ima mo kimi wo mamotteru yo

Kami wo tokashi nagara
Eiga no naka de mita ano ko no mane wo shita
Tsumetai mizu de kao wo arau to kanashimi ha
Zenbu nagareteitta

Sora no ue ni egaiteta subete ha
Ima me no mae ni oritekite
Omosa mo katachi mo tashika ni kanjiru

Okaerinasai omoide ni
Furimuku no mo kawaru koto mo yowasa janai
Okaerinasai wakatteru yo
Nani mo iwazu nani mo kikazu
Kimi wo sotto dakishimeyou

Okaerinasai omoide ni
Nakitai toki aitai toki soba ni iru yo
Okaerinasai kiduiteite
Ikiru koto ha wasureru koto
Ima ga itsumo ichiban kagayaiteru



夏の残り雨に 駅まで走ってった君のうしろ姿
半袖の制服 慌てて追いかけた まつげに水玉はじけて

世界中の優しいもの 美しい色を知ってた
でも世界は知らなかった あの頃

おかえりなさい 思い出に
泣きたいとき 会いたいとき ここにいるよ
おかえりなさい 私たちが
夢見たもの 愛したもの 今も君を守ってるよ

髪をとかしながら 映画の中で見たあの子の真似をした
冷たい水で顔を洗うと悲しみは 全部流れていった

空の上に描いてたすべては いま目の前に降りてきて
重さも形も確かに感じる

おかえりなさい 思い出に
振り向くのも 変わることも 弱さじゃない
おかえりなさい わかってるよ
何も言わず 何も訊かず 君をそっと抱きしめよう

おかえりなさい 思い出に
泣きたいとき 会いたいとき そばにいるよ
おかえりなさい 気づいていて
生きることは忘れること 今がいつも一番輝いてる



In the left over summer rain
I see your back as it ran to the station
I hurriedly chased after your half sleeved uniform
And drops of water jumped into my eye lashes

Every gentle thing in this world, every beautiful colour of this world
I came to know them all, but back then I didn't know about the world

Welcome home; back to your memories
When you want to cry, when you want to see me, I'll be here for you
Welcome home; the dreams we saw
The things we loved, they are all now watching over you

As I let my hair down
I acted like the girl I once saw in a movie
As I washed my face in cold water
All saddness got washed away

Everything I drew in the sky
All came flying down before my eyes...
I certainly felt their weight and shape

Welcome home; back to your memories
Looking back and changing are not weaknesses
Welcome home; I understand
You dont have to say a word, I won't ask a thing...
I'll simply gently embrace you

Welcome home; back to your memories
When you want to cry, when you see me, I'll be by your side
Welcome home; come to understand
That living is about forgetting
And that the present is what always shines the brightest
A discussion has not been started for these lyrics.
Change history for English lyrics: Change history for Romaji lyrics: Change history for Kanji lyrics:

Copyright 2000-2022 Gendou | Terms of Use | Page loaded in 0.0030 seconds at 2022-11-29 16:16:25