Lyrics for Aikotoba (TV Size) from Sekai Ichi Hatsukoi 2 by Sakura Merry Men (Ending #1)

Romaji
Kanji
English
Discuss
History
zutto tsutaetai no wa todoketai no wa tada hitotsu no AI RABU YUU
okuru no wa zutto kimi dake ni

dou shiyou mo nai tomerarenai
kono kanjou no namae nante wakaranai
ochitsukanai nemurenai
mou nani mo atama ni hairanai

te o gutto nobaseba furesou na kyori de
tada sotto mitsumete'ru kokoro ga sawaide'ru


zutto tsutaetai no wa todoketai no wa tada hitotsu no AI RABU YUU
"ima nanji?" "choushi dou dai?" sonna'n ja nakute sa
itsumo mune no naka de sakende'n da yo akireru hodo AI RABU YUU
okuru no wa zutto kimi dake ni



ずっと伝えたいのは 届けたいのは ただ一つのアイラブユー
送るのは ずっと君だけに

どうしようもない 止められない
この感情の名前なんて分からない
落ち着かない 眠れない
もう何も頭に入らない

手をぐっと伸ばせば触れそうな距離で
ただそっと見つめてる 心が騒いでる

ずっと伝えたいのは 届けたいのは ただ一つのアイラブユー
「今 何時?」「調子どうだい?」そんなんじゃなくてさ
いつも胸の中で叫んでんだよ 呆れるほどアイラブユー
送るのは ずっと君だけに



The only thing I've been wanting to convey and send to you is "I love you."
I will send it to no one else but you, always.


I feel helpless. I am unable to stop.
I don't even know what this feeling is called.
I can't calm myself down. I can't sleep at night.
Nothing else would go into my head.

The distance between us is short enough for my stretched hand to reach you,
but I've been merely gazing at you, while my heart is making a racket.


The only thing I've been wanting to convey and send to you is "I love you."
It's not "What time is it?" or "How are you doing?" or any other casual talk.
I've always been screaming "I love you." in my heart, astonishing even myself.
I will send it to no one else but you, always.



A discussion has not been started for these lyrics.
Change history for English lyrics: Change history for Kanji lyrics: Change history for Romaji lyrics:

Copyright 2000-2024 Gendou | Terms of Use | Page loaded in 0.0026 seconds at 2024-04-12 11:39:45