Lyrics for Gomen ne from xxxHOLiC: Rou Adayume by Tiara (Ending #2)

Romaji
Kanji
English
Discuss
History
I'm sorry...

"warui koto wo shitara sunao ni ayamaru no yo"
osanai koro daremo ga osowatta koto
itsu kara konna ni watashi no kokoro wa
kataku na ni natte shimattan darou

senaka wo awaseta mama ikoji na anata to watashi
mukiau koto kara nigete bakari de
kokoro de omotteite mo kotoba de tsutaenakucha
todokanai to wakatteita no ni

"gomen ne" wo motto jouzu ni ieta nara
konna futari ni wa kitto nara nakatta
sunao ni narenai watashi wo douka yurushite
ima sara mou osoi ka na
gomen ne...

gomen ne...

kakechigaeta botan wa kakenaoseba
ii dake no koto na no ni nande darou
moto ni modosu koto ga konna ni mo
muzukashii da nante shiranakatta

mune ni nokotta itami wa kitto anata mo onaji
kizutsuite iru you de kizutsukete iru no kamo
tatta yon moji no kotoba kuchi ni suru ni wa omosugite
ano koro no watashi ni wa ienakatta

"gomen ne" wo motto hayaku ieta nara
ima demo anata to waratte sugoseteita?
otona ni narenai watashi wo douka yurushite
ima sara mou osoi kedo
gomen ne...

sorry... nando demo
sorry... todokanakute mo ii
tatta isshun no kanjou ni nagasarete
koukai wo suru kurai nara...

"gomen ne" wo motto sunao ni ieba yokatta
kokoro ni pokkari ana ga aita mama
anata ga tonari ni inai sabishisa ni
kitto kore kara mo zutto
I Cry...

"gomen ne" wo motto jouzu ni ieta nara
konna futari ni wa kitto nara nakatta
sunao ni narenai watashi wo douka yurushite
ima sara mou osoi ka na
gomen ne...

gomen ne...

I'm sorry...
I'm sorry...

“悪い事をしたら素直に謝るのよ”
幼い頃 誰もが教わったこと
いつからこんなに私の心は
頑なになってしまったんだろう

背中を合わせたまま 意固地なあなたと私
向き合う事から逃げてばかりで
心で思っていても 言葉で伝えなくちゃ
届かないと 分かっていたのに

「ごめんね。」をもっと上手に言えたなら
こんな二人にはきっとならなかった
素直になれない私をどうか許して
今更もう遅いかな、、、ごめんね。

ごめんね。

掛け違えたボタンは掛け直せば
良いだけの事なのに何でだろう
元に戻す事がこんなにも
難しいだなんて知らなかった

胸に残った痛みは きっとあなたも同じ
傷ついているようで 傷つけているのかも
たった4文字の言葉 口にするには重すぎて
あの頃の私には言えなかった

「ごめんね。」をもっと早く言えたなら
今でもあなたと笑って過ごせていた?
大人になれない私をどうか許して
今更もう遅いけど、、、ごめんね。

sorry... 何度でも
sorry... 届かなくてもいい
たった一瞬の感情に流されて
後悔をするくらいなら...

「ごめんね。」をもっと素直に言えば良かった
心にぽっかり穴が開いたまま
あなたが隣にいない寂しさに
きっとこれからもずっと
I Cry...

「ごめんね。」をもっと上手に言えたなら
こんな二人にはきっとならなかった
素直になれない私をどうか許して
今更もう遅いかな、、、ごめんね。
ごめんね、、、。

ごめんね。

I'm sorry...



I’m sorry…

“If you do something wrong, you have to apologise honestly,”
Is something that everyone learns from childhood
I wonder, since when did my heart become this stubborn?

You and I are hypocrites, never seeing eye to eye
We were always running away from our problems
It’s not enough for me to just think it, I have to say it in words
Even though I know they won’t reach you

If I had said “I’m sorry” more clearly
We surely wouldn’t have ended up this way
I couldn’t become honest, please forgive me somehow
I guess by now it’s already too late… I’m sorry

If I could press the undo button and do it all again
Even though everything up until now was good, why is it like this?
I didn’t realize it would be so difficult
To go back to the way things were

The pain that is left in my heart is surely the same as yours
Perhaps we are being hurt because we are hurting each other
Just two words that were too heavy in my mouth
The me back then couldn’t say them

If I had said “I’m sorry” sooner
Could I have still been laughing with you today?
I couldn’t become an adult, please forgive me somehow
I guess by now it’s already too late, but… I’m sorry

Sorry… no matter how many times
Sorry… it doesn’t matter it doesn’t reach you
If I’m going to regret being
Swept away by a fleeting feeling, then…

I should’ve said “I’m sorry” more honestly
There’s still a gap in my heart
Because of the loneliness without you by my side
I’ll surely just be crying from now on too

If I had said “I’m sorry” more clearly
We surely wouldn’t have ended up this way
I couldn’t become honest, please forgive me somehow
I guess by now it’s already too late, but… I’m sorry

I’m sorry…
I’m sorry…



A discussion has not been started for these lyrics.
Change history for English lyrics: Change history for Kanji lyrics: Change history for Romaji lyrics:

Copyright 2000-2024 Gendou | Terms of Use | Page loaded in 0.0028 seconds at 2024-12-10 01:20:51