Lyrics for Sayonara no Toki Kurai Hohoen de from Soukyuu no Fafner Movie by Angela (Episode 1 Insert)

Romaji
Kanji
English
Discuss
History
atashi ni dekiru koto wo atashi ga suru dake no koto
dare ka no tame ni ikiru soshite shouka dekitara
nani wo nokashi hito wa yuku no
semete kioku ni todomete ne
sayonara no toki kurai hohoen de
saigo kamo tte shitteru yo
ataeru yorokobi wo nomikomeba
shinpai shinai de juusoku no toki

tsuujita kokoro no koe mamoru to kikoetayou na
ubau no wa osanai kara? tsuchi e umi e okaeri
sora no kirei sa inochi no hakana sa
tsuyosa wa shinjiru koto desu ka?
kokoro wo sekitometeta kono omoi
namida ni natte tsutawatte
wakariau sube hodo tesaguri de
nani mo shinai nante dekinai

megutteku inochi todokete
anata ni takusu kono BATON uketotte

sayonara no toki kurai hohoen de
saigo kamo tte shitteru yo
ataeru yorokobi wo nomikomeba
shinpai shinai de juusoku no toki
saki ni yuku dake dayo sukoshi dake
mayowanai you ni nee hohoen de
nee uketotte inochi no BATON
あたしに出來る事を　あたしがするだけの事
誰かの為に生きる　そして昇華出來たら
何を殘し　人は逝くの
せめて記憶にとどめてね
さよならの時くらい微笑んで
最後かも..って　知ってるよ
「與える喜び」を吞み迂めば
心配しないで　充足の時


通じた心の聲　「守る」と聽こえたような
奪うのは幼いから?　土へ海へお還り
空の綺麗さ　命の儚さ
強さは信じる事ですか?
轉載來自魔鏡歌詞網
心をせき止めてた　この想い
淚になって　伝わって
分かり合う術ほど　手探りで
何もしない　なんて出來ない

巡ってく　命尊くて
あなたに託すこのバトン　受け取って

さよならの時くらい微笑んで
最後かも..って　知ってるよ
「與える喜び」を吞み迂めば
心配しないで　充足の時
先に逝くだけだよ　少しだけ
迷わない樣に　ねぇ微笑んで
ねぇ受け取って　命のバトン
Make the things I can do, the things I only do
Living for someone, and when sublimation occurs
What do we leave behind? Humans will die
At least we will be able to carry on with memories
Smile, if only when it is time for goodbyes
“This might be the end...” I know
If I swallowed the ‘given joy’
Don’t worry, in times of sufficiency

The voice of my heart reached me, as though I heard ‘Protect’,
Are they stolen because of youth? Welcome home to the earth, to the sea
The beauty of the sky, the transience of life
Is strength something to believe in?
I dammed my heart, these thoughts
turn into tears, are transmitted
Fumbling, until the art of understanding each other is achieved
Do nothing - That I cannot do

Coming around, honoring life
The baton I entrust you with, accept it

Smile, if only when it is time for goodbyes
“This might be the end...” I know
If I swallowed the ‘given joy’
Don’t worry, in times of sufficiency
I’m only going ahead, just a little
In order for me not to get lost, do smile
Do accept it - the baton of life

http://ceru-chan.livejournal.com/8874.html


A discussion has not been started for these lyrics.
Change history for English lyrics: Change history for Romaji lyrics: Change history for Kanji lyrics:
Copyright 2000-2025 Gendou | Terms of Use | Page loaded in 0.0008 seconds at 2025-06-18 04:45:40